把这一句,留给此刻的你 The desires of the heart are as crooked as corkscrews, Not to be born is the best for man; The second-best is a formal order, The dance’s pattern; dance while you can. 心中的欲望像开塞钻一样弯曲,不生对人来说是最好的;第二好的是正式的秩序,舞蹈的模式;趁你还能跳舞的时候跳舞。 — W. H. Auden 奥登 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 艺术 快乐 心
“ The real story is not the plot, but how the characters unfold by it. 真正的故事不是情节,而是人物如何通过它展开。 Vanna Bonta 范娜·邦塔
“ The musician - if he be a good one - finds his own perception prompted by the poet's perception, and he translates the expression of that perception from the terms of poetry into the terms of music. 音乐家——如果他是一个好的音乐家——发现他自己的感知是由诗人的感知所激发的,他把这种感知的表达从诗歌的术语转换成音乐的术语。 John Drinkwater 约翰·德林瓦特
“ Time sometimes flies like a bird, sometimes crawls like a snail; but a man is happiest when he does not even notice whether it passes swiftly or slowly. 时间有时像鸟一样飞,有时像蜗牛一样爬;但一个人最快乐的时候,他甚至不注意时间是过得快还是慢。 Ivan Turgenev 伊万·屠格涅夫
“ The expression of beauty is in direct ratio to the power of conception the artist has acquired. 美的表达与艺术家所获得的构思力成正比。 Gustave Courbet 古斯塔夫·库尔贝
“ The increase of known truths stimulates the investigation, establishment, and growth of the arts. 已知真理的增加促进了艺术的研究、建立和发展。 Galileo Galilei 伽利略伽利略
“ Everyone chases after happiness, not noticing that happiness is right at their heels. 每个人都在追求幸福,却没有注意到幸福就在他们身后。 Bertolt Brecht 布莱希特
“ The art of leadership is saying no, not yes. It is very easy to say yes. 领导的艺术就是说“不”,而不是“是”。说“是”很容易。 Tony Blair 托尼·布莱尔
“ Hope is something that can never be taken from you unless you allow someone to take it. If you never lose hope, you will never truly be poor. 希望是永远无法从你身边夺走的东西,除非你允许别人夺走它。如果你永远不失去希望,你就永远不会真正地贫穷。 John M. Simmons 约翰·M·西蒙斯
“ There is only one rule for being a good talker - learn to listen. 成为一个健谈的人只有一条规则——学会倾听。 Christopher Morley 克里斯托弗·莫利