把这一句,留给此刻的你
If we want to talk about freedom, we must mean freedom for others as well as ourselves, and we must mean freedom for everyone inside our frontiers as well as outside.
如果我们想谈论自由,我们必须意味着对他人和我们自己的自由,我们必须意味着对我们国境内外的每一个人的自由。
— Wendell Willkie 威尔基
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Heaven takes care that no man secures happiness by crime.
上天不会让任何人通过犯罪来获得幸福。
Vittorio Alfieri
阿尔菲耶里
He who does not prevent a crime when he can, encourages it.
在力所能及的时候不阻止犯罪的人,反而助长了犯罪。
Seneca the Younger
塞内卡
Until justice is blind to color, until education is unaware of race, until opportunity is unconcerned with the color of men's skins, emancipation will be a proclamation but not a fact.
直到正义无视肤色,直到教育无视种族,直到机会不关心人的肤色,解放将只是一种宣言,而不是事实。
Lyndon B. Johnson
林登·约翰逊
The cause of justice is the cause of humanity. Its advocates should overflow with universal good will. We should love this cause, for it conduces to the general happiness of mankind.
正义的事业就是人类的事业。它的倡导者应该洋溢着普遍的善意。我们应该热爱这项事业,因为它有助于人类的普遍幸福。
William Godwin
威廉·葛德文
Books are written by martyr-men, not for rich men alone but for all men. If we consider it, every human being has, by the nature of the case, a right to hear what other wise human beings have spoken to him. It is one of the Rights of Men; a very cruel injustice if you deny it to a man!
书是殉道者写的,不是只为富人写的,而是为所有人写的。如果我们仔细想想,每个人都有权利听到其他智者对他说过的话。这是人的权利之一;如果你对一个人否认,那是非常残酷的不公平!
Thomas Carlyle
托马斯·卡莱尔
For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.
因为自由不仅仅是挣脱自己的枷锁,而是以尊重和增进他人自由的方式生活。
Nelson Mandela
纳尔逊·曼德拉