把这一句，留给此刻的你
But effective regulation at the European Union level can make a massive contribution to achieving our shared goals of improving competitiveness, jobs and growth.
但欧盟层面的有效监管可以为实现我们提高竞争力、就业和增长的共同目标做出巨大贡献。
— John Hutton 赫顿
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Law is stable; the societies we are speaking of are progressive. The greater or less happiness of a people depends on the degree of promptitude with which the gulf is narrowed.
法律是稳定的;我们所说的社会是进步的。一个民族的幸福或多或少取决于缩小鸿沟的快速性。
Henry James Sumner Maine
亨利·詹姆斯·萨姆纳·缅因州
We need to recognise that what really matters isn't buying more and more consumer goods, but family, friends, and knowing that we are doing something worthwhile with our lives. Helping to reduce the appalling consequences of world poverty should be part of that reassessment.
我们需要认识到，真正重要的不是购买越来越多的消费品，而是家人、朋友，以及知道我们在用生命做一些有价值的事情。帮助减少世界贫困的可怕后果应该是重新评估的一部分。
Peter Albert David Singer
彼得·艾伯特·大卫·辛格
Infinite growth of material consumption in a finite world is an impossibility.
在有限的世界里，物质消费的无限增长是不可能的。
E. F. Schumacher
舒马赫
Freedom of the press is not an end in itself but a means to the end of achieving a free society.
新闻自由本身不是目的，而是实现自由社会的一种手段。
Felix Frankfurter
费利克斯法兰克福
The economy is not an abstraction. The economy consists of people, and it will only grow if people feel secure and are reasonably free.
经济不是一个抽象概念。经济是由人组成的，只有当人们感到安全并享有合理的自由时，经济才会增长。
John Bruton
约翰·布鲁顿
The hope is there. The sun is rising. Our best days are yet to come.
希望就在那里。太阳正在升起。我们最好的日子还没有到来。
John Kerry
克里