把这一句，留给此刻的你
If the Net becomes the center of the universe, which is what seems to be happening, then the dizzying array of machines that will be plugged into it will virtually guarantee that the specifics of which chip and which operating system you've got will be irrelevant.
如果网络成为宇宙的中心，这似乎是正在发生的事情，那么将被接入其中的令人眼花缭乱的机器阵列实际上将保证你所拥有的芯片和操作系统的细节将变得无关紧要。