把这一句,留给此刻的你 What I want is to respond to the challenge posed by the mass media - to permit the novel to say what can only be said by narrative - to allow it to be itself. 我想要的是回应大众媒体所带来的挑战——允许小说表达只能通过叙述来表达的东西——允许它成为它自己。 — Carlos Fuentes 富恩特斯 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 艺术 挑战
“ Painting is easy when you don't know how, but very difficult when you do. 画画在你不知道怎么画的时候很容易,但是当你知道怎么画的时候就很难了。 Edgar Degas 埃德加·德加
“ The art and science of asking questions is the source of all knowledge. 提问的艺术和科学是所有知识的源泉。 Thomas Berger 托马斯·伯杰
“ To say that a work of art is good, but incomprehensible to the majority of men, is the same as saying of some kind of food that it is very good but that most people can’t eat it. 说一件艺术品很好,但大多数人却无法理解,这和说某种食物很好,但大多数人不能吃一样。 Leo Tolstoy 列夫·托尔斯泰
“ You will find peace not by trying to escape your problems, but by confronting them courageously. You will find peace not in denial, but in victory. 你会找到平静,不是通过逃避你的问题,而是勇敢地面对它们。你会在胜利中找到和平,而不是否认。 Swami Kriyananda 斯瓦米·克里亚南达
“ The principal rule of art is to please and to move. All the other rules were created to achieve this first one. 艺术的主要原则是取悦和感动。所有其他规则都是为了实现第一个规则而创建的。 Jean Baptiste Racine 让·巴普蒂斯特·拉辛
“ There are many reasons why novelists write, but they all have one thing in common - a need to create an alternative world. 小说家写作的原因有很多,但他们都有一个共同点——创造另一个世界的需要。 John Fowles 约翰·福尔斯
“ Here's good advice for practice: go into partnership with nature; she does more than half the work and asks none of the fee. 这里有一些很好的实践建议:与大自然建立伙伴关系;她做了一半以上的工作,没有要求任何报酬。 Martin Fischer 马丁·费希尔
“ When you arrive at a certain level it's very easy to say yes: that is the moment to learn to say no. 当你达到某个水平时,说“是”是很容易的:这是学会说“不”的时刻。 Jose Carreras 何塞·卡雷拉斯