I believe that history might be, and ought to be, taught in a new fashion so as to make the meaning of it as a process of evolution intelligible to the young.

  • -- Thomas Henry Huxley 赫胥黎

我认为,历史可以而且应该以一种新的方式来教授,以便使年轻人能够理解它作为一种进化过程的意义。

相关名言

The only theism worthy of our respect believes in God not because of the way the world is made but in spite of that. The only theism that is no less profound than the Buddha's atheism is that represented in the Bible by Job and Jeremiah.

唯一值得我们尊敬的有神论信仰上帝,不是因为世界是如何形成的,而是尽管如此。唯一与佛陀的无神论同样深刻的有神论,就是圣经中约伯和耶利米所代表的有神论。

I feel that there is a decision people make to either engage in a legitimately ridiculous process to get your kid into school, or choose not to engage in that so much, and end up finding a nice local school that fits.

我觉得人们会做出这样的决定,要么让你的孩子进入一个合法而荒谬的过程,要么选择不那么频繁地参与其中,最终找到一所适合你的当地学校。

If you look not just at the Arab Spring, but at what I call the 'Youth Spring' that has started in Europe, young people are starting to find a voice, and they are not looking to the traditional media to reflect that.

如果你不仅关注阿拉伯之春,而且关注我所说的始于欧洲的“青年之春”,年轻人开始找到自己的声音,他们不再指望传统媒体来反映这一点。

We shouldn't have got married, really. Shouldn't have got married. Too young. Not ready for it.

我们真的不应该结婚。不应该结婚的。太年轻了。还没准备好。

Do you ever wonder if we make the moments in our lives or if the moments in our lives make us?

你有没有想过,是我们自己创造了生命中的某些时刻,还是这些时刻创造了我们?

Gladly we desire to make other men perfect, but we will not amend our own fault.

我们乐意使别人十全十美,但我们不能改正自己的错误。

I see that the fashion wears out more apparel than the man.

我看到时装比人穿得旧。

I believe if I stay tall and run up high, I can see better.

我相信如果我保持高,跑得高,我能看得更清楚。

There is no universal coming out process, so far as I know.

就我所知,没有普遍的出柜过程。

I'm being invaded by fashion pundits.

我被时尚专家们入侵了。