把这一句，留给此刻的你

An artist can go paint, and a writer can go write, but an actor needs to get hired, needs somebody to say, 'Here, come and do this,' That's the hard part.

一个艺术家可以去画画，一个作家可以去写作，但是一个演员需要被雇佣，需要有人说，‘来吧，来做这个’，这是最难的部分。

— John Glover 约翰·格洛弗