把这一句，留给此刻的你
From a consideration of the immense volume of newly discovered facts in the field of physics, especially atomic physics, in recent years it might well appear to the layman that the main problems were already solved and that only more detailed work was necessary.
考虑到物理学，特别是原子物理学领域新发现的大量事实，近年来外行人很可能会认为，主要问题已经解决，只需要更详细的工作。