把这一句,留给此刻的你
The economic and political roots of the conflicts are too strong for us to pretend to create a lasting state of harmonious understanding between men.
冲突的经济和政治根源是如此之深,我们无法假装在人们之间建立一种持久的和谐谅解状态。
— Alva Myrdal 阿尔瓦·米达尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗No phenomenon can be isolated, but has repercussions through every aspect of our lives. We are learning that we are a fundamental part of nature's ecosystems.
没有一种现象是孤立的,而是会影响我们生活的方方面面。我们正在认识到,我们是自然生态系统的基本组成部分。
Arthur Erickson
亚瑟·埃里克
A society grows great when old men plant trees whose shade they know they shall never sit in.
当老人种下他们知道自己永远不会坐在树荫下的树时,一个社会就会变得伟大。
佚名
Goodness, armed with power, is corrupted; and pure love without power is destroyed.
善良,有了力量,就堕落了;没有力量的纯洁的爱会被摧毁。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
Law is stable; the societies we are speaking of are progressive. The greater or less happiness of a people depends on the degree of promptitude with which the gulf is narrowed.
法律是稳定的;我们所说的社会是进步的。一个民族的幸福或多或少取决于缩小鸿沟的快速性。
Henry James Sumner Maine
亨利·詹姆斯·萨姆纳·缅因州
While civilization has been improving our houses, it has not equally improved the men who are to inhabit them. It has created palaces, but it was not so easy to create noblemen and kings.
虽然文明一直在改善我们的住房,但它并没有同样改善住在其中的人。它创造了宫殿,但创造贵族和国王并不容易。
Henry David Thoreau
亨利·大卫·梭罗
Tolerance is held to be a condition of mind which is encouraged by, and is necessary for, civilization.
宽容被认为是一种精神状态,它受到文明的鼓励,是文明的必要条件。
Arthur Keith
阿瑟·基思