把这一句，留给此刻的你

I have felt cats rubbing their faces against mine and touching my cheek with claws carefully sheathed. These things, to me, are expressions of love.

我曾感到猫用它们的脸摩擦我的脸，并用小心翼翼的爪子抓着我的脸颊。对我来说，这些都是爱的表达。

— James Herriot 詹姆斯·赫里奥特