把这一句，留给此刻的你
Stupidity, outrage, vanity, cruelty, iniquity, bad faith, falsehood - we fail to see the whole array when it is facing in the same direction as we.
愚蠢、愤怒、虚荣、残忍、罪恶、恶意、谎言——当它们与我们面对同一个方向时，我们看不到它们的全部。
— Jean Rostand 罗斯丹
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗There is perhaps no surer mark of folly, than to attempt to correct natural infirmities of those we love.
试图纠正我们所爱之人天生的弱点，也许是愚蠢最明显的标志。
Henry Fielding
亨利·菲尔丁
A good motivation is what is needed: compassion without dogmatism, without complicated philosophy; just understanding that others are human brothers and sisters and respecting their human rights and dignities. That we humans can help each other is one of our unique human capacities.
我们需要的是一个好的动机:没有教条主义的同情，没有复杂的哲学;只要理解他人是人类的兄弟姐妹，尊重他们的人权和尊严。我们人类能够互相帮助是我们人类特有的能力之一。
Tenzin Gyatso
达赖喇嘛
A great many things which in times of lesser knowledge we imagined to be superstitious or useless, prove today on examination to have been of immense value to mankind.
在我们知识较少的时代，我们认为许多事情是迷信的或无用的，但今天经过检验证明，它们对人类具有极大的价值。
Lafcadio Hearn
小泉八云
It is not true that suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering for the most part, makes men petty and vindictive.
苦难并不能使品格高尚;幸福有时能做到这一点，但苦难在很大程度上使人心胸狭窄，产生报复心。
W. Somerset Maugham
威廉·萨默塞特·毛姆
We don't love qualities, we love persons; sometimes by reason of their defects as well as of their qualities.
我们爱的不是品质，而是人;有时是因为他们的缺点，也因为他们的品质。
Thomas Mann
托马斯·曼
There never was any heart truly great and generous, that was not also tender and compassionate.
没有一颗真正伟大和宽宏大量的心是不温柔和富有同情心的。
Robert Frost
罗伯特·弗罗斯特