把这一句,留给此刻的你
It may be that apartheid brings such stupendous economic advantages to countries that they would sooner have apartheid than permit its destruction.
可能是种族隔离给国家带来了如此巨大的经济优势,以至于他们宁愿实行种族隔离,也不愿让其毁灭。
— Oliver Tambo 坦博
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The purpose of studying economics is not to acquire a set of ready-made answers to economic questions, but to learn how to avoid being deceived by economists.
学习经济学的目的不是为了获得一套现成的经济问题的答案,而是学习如何避免被经济学家所欺骗。
Joan Robinson
琼·罗宾逊
We need to recognise that what really matters isn't buying more and more consumer goods, but family, friends, and knowing that we are doing something worthwhile with our lives. Helping to reduce the appalling consequences of world poverty should be part of that reassessment.
我们需要认识到,真正重要的不是购买越来越多的消费品,而是家人、朋友,以及知道我们在用生命做一些有价值的事情。帮助减少世界贫困的可怕后果应该是重新评估的一部分。
Peter Albert David Singer
彼得·艾伯特·大卫·辛格
You might say that economic history is the history of people learning to manage risk.
你可能会说经济史是人们学习管理风险的历史。
James Surowiecki
索罗斯基
Infinite growth of material consumption in a finite world is an impossibility.
在有限的世界里,物质消费的无限增长是不可能的。
E. F. Schumacher
舒马赫
Economic growth and environmental protection are not at odds. They're opposite sides of the same coin if you're looking at longer-term prosperity.
经济增长和环境保护并不矛盾。如果你着眼于长期的繁荣,它们是同一枚硬币的两面。
Henry Paulson
保尔森
No greater injury can be done to any youth than to let him feel that because he belongs to this or that race he will be advanced in life regardless of his own merits or efforts.
对任何青年来说,最大的伤害莫过于让他感到,因为他属于这个或那个种族,无论他自己的功绩或努力如何,他都会在生活中获得进步。
Booker T. Washington
布克·华盛顿