把这一句，留给此刻的你

I must be mad, or very tired, When the curve of a blue bay beyond a railroad track Is shrill and sweet to me like the sudden springing of a tune, And the sight of a white church above thin trees in a city square Amazes my eyes as though it were the Parthenon.

我一定是疯了,或者很累,当蓝湾的曲线之外的铁轨是尖锐和甜我的突然出现一支曲子,和上面的白色教堂薄树在城市广场惊讶我的眼睛好像是帕特农神庙。

— Amy Lowell 艾米·洛威尔