把这一句，留给此刻的你
What I enjoy so much about the Tonys' uniqueness is that anyone who's tuning in has an interest in seeing the show, so our job is halfway done.
我很欣赏托尼兄弟的独特之处，因为任何一个正在收听节目的人都有兴趣看这部剧，所以我们的工作已经完成了一半。
— Neil Patrick Harris 尼尔·帕特里克·哈里斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗We make music for a living. Like I've always said, if you like what you're doing, you're halfway there; if someone else likes it, that's even better. If they don't like it, at least you like it. Not to be selfish, but you kind of have to be.
我们以音乐为生。就像我常说的，如果你喜欢你正在做的事情，你已经成功了一半;如果有人喜欢，那就更好了。如果他们不喜欢，至少你喜欢。不是自私，而是你必须自私。
Eddie Van Halen
艾迪·范·海伦
The cuckoo who is on to himself is halfway out of the clock.
自顾自的布谷鸟已经睡了一半了。
Wilson Mizner
威尔逊·米茨纳
Whatever you do, don't do it halfway.
无论你做什么，不要半途而废。
Bob Beamon
鲍勃·比蒙
Usually halfway through a book I have a serious depression, so I go on safari on my ranch in South Africa, or fishing off my island in the Seychelles. When I come back and re-read it, I think: 'What was all that about, Smith? It's fine, just get on with it.'
通常在读到一半的时候，我有严重的抑郁症，所以我在南非的农场里进行狩猎，或者在塞舌尔的小岛上钓鱼。当我回来重读这本书时，我想:“这到底是怎么回事，史密斯?”没关系，继续干吧。”
Wilbur Smith
威尔伯·史密斯
So the first season about halfway through he just sort of put us together and then broke us up all within one episode. One of the ideas is to have us do that once a year - to have everything blow up in our faces and not work out.
第一季播出到一半时，他把我们聚在一起，然后在一集里把我们分开。其中一个想法是让我们一年做一次——让所有的事情都在我们面前爆发，而不是解决。
Sarah Chalke
莎拉·乔克
A lie gets halfway around the world before the truth has a chance to get its pants on.
谎言还没等真相穿好裤子，就已经绕了半个地球了。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔