The present hardly exists, after all-it becomes the past even as it happens. A tricky medium, time - and central to the concerns of fiction.

  • -- Penelope Lively 赖芙丽

毕竟,现在几乎不存在,即使它发生了,它也会成为过去。一个棘手的媒介,时间-和中心的关注小说。

相关名言

I can't promise to love someone for ever. I can't imagine anyone could promise to love me for ever. I mean, it sounds like a lovely day, but I go to red carpet events all the time and I'm the centre of attention so it's not like I'm looking for that!

我不能保证永远爱一个人。我无法想象有人能承诺永远爱我。我的意思是,这听起来是个美好的一天,但我总是去参加红毯活动,而且我是大家关注的焦点,所以我并不是在寻找这样的机会!

I measure everything, because I always think that if I've spent so much time making sure this recipe was exactly the way I want it, why would I want to throw things into a pot?

我测量每样东西,因为我总是在想,如果我花了这么多时间来确保这个食谱就是我想要的,我为什么要把东西扔进锅里?