把这一句,留给此刻的你
I readily admit it is easy to make of horses what we will. Silent, in some ways reserved, they allow us to train them, and to project our ideas upon them; to ride and drive them, and to make them symbolic, perhaps to a greater degree than any other species.
我欣然承认,我们很容易把马做成我们想要的样子。沉默,在某种程度上有所保留,使我们能够训练他们,并把我们的思想投射到他们身上;驾驭它们,让它们具有象征意义,也许比任何其他物种都要重要。