把这一句,留给此刻的你
War will exist until that distant day when the conscientious objector enjoys the same reputation and prestige that the warrior does today.
战争将一直持续到遥远的那一天,那时,出于良心拒服兵役的人将享有与今天的战士同样的声誉和威望。
— John F. Kennedy 肯尼迪
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can be sustained by a spirit of love which goes beyond justice.
家庭生活太过亲密,不能用正义的精神来维护。它可以由超越正义的爱的精神来维持。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
The test of courage comes when we are in the minority. The test of tolerance comes when we are in the majority.
当我们处于少数时,勇气的考验就来了。当我们占多数的时候,宽容的考验就来了。
Ralph W. Sockman
拉尔夫·W·索克曼
It isn’t the absence of conscience or values that prevents us from being all we should be, it is simply the lack of moral courage.
不是没有良知或价值观阻止我们成为我们应该成为的人,而是缺乏道德勇气。
Michael Josephson
约瑟夫森
Goodness, armed with power, is corrupted; and pure love without power is destroyed.
善良,有了力量,就堕落了;没有力量的纯洁的爱会被摧毁。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
If justice takes place, there may be hope, even in the face of a seemingly capricious divinity.
如果正义得到伸张,即使面对看似反复无常的神性,也可能还有希望。
Alberto Manguel
阿尔维托·曼古埃尔
The cause of justice is the cause of humanity. Its advocates should overflow with universal good will. We should love this cause, for it conduces to the general happiness of mankind.
正义的事业就是人类的事业。它的倡导者应该洋溢着普遍的善意。我们应该热爱这项事业,因为它有助于人类的普遍幸福。
William Godwin
威廉·葛德文