A COLLECTION OF GOOD WORDS
把好句子,读进生活里。
一句英文,一种视角。慢慢读,总有一句与你共鸣。
Winston was a bit of a challenge, all right, from a lot of different perspectives. It wasn't just the culture or the class divide or the historical baggage - it was also the age difference. We had to see if I could be aged-up legitimately, without it becoming some sort of hokey acting challenge.
温斯顿是个挑战,从很多不同的角度来看。这不仅是文化、阶级划分或历史包袱的问题,也是年龄差异的问题。我们必须看看我是否可以合法地变老,而不会变成某种做作的表演挑战。
You fall in love with the most unexpected person at the most unexpected time.
你在最意想不到的时间爱上了最意想不到的人。
Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.
浮云飘进我的生活,不再带来风雨,而是为我落日的天空增添色彩。
The science of the mind can only have for its proper goal the understanding of human nature by every human being, and through its use, brings peace to every human soul.
心灵科学只有以每个人对人性的理解为其正确目标,并通过对人性的使用,给每个人的灵魂带来和平。
I think you can find yourself on one of these shows for a long period of time and think that all you'll ever be able to do is that character. Certainly people think of you that way.
我认为你可以在这些节目中找到自己很长一段时间,并且认为你能做的就是扮演这个角色。人们当然是这么想你的。
Works of art, in my opinion, are the only objects in the material universe to possess internal order, and that is why, though I don't believe that only art matters, I do believe in Art for Art's sake.
在我看来,艺术作品是物质世界中唯一具有内在秩序的对象,这就是为什么,虽然我不认为只有艺术才重要,但我相信艺术是为了艺术而艺术。
There is the danger of over preparation, of loss of spontaneity; over rehearsal is the most terrible thing you can imagine. We do have a very close association between costume and set designer, though. And the cameraman is very important, of course.
有过度准备的危险,有失去自发性的危险;排练过度是你能想象到的最可怕的事情。不过,我们在服装和布景设计师之间有非常密切的联系。当然,摄影师非常重要。
A friend in power is a friend lost.
有权势的朋友等于失去了朋友。
We think too much, and feel too little.
我们想得太多,感觉太少。
A dishonest man you can always trust to be dishonest.
一个不诚实的人,你总是可以相信他是不诚实的。
A bargain is anything a customer thinks a store is losing money on.
便宜货是指顾客认为商店正在赔钱的东西。
If you can't describe what you are doing as a process, you don't know what you're doing.
如果你不能将你正在做的描述为一个过程,你就不知道你在做什么。