A COLLECTION OF GOOD WORDS
常规
Regular
I just want to be more regular.
我只是想更有规律。
No clock is more regular than the belly.
没有比肚子更有规律的时钟了。
My goal is to try to avoid a regular job.
我的目标是尽量避免一份固定的工作。
I'm asking regular folks to be my super PAC.
我想让普通人成为我的超级政治行动委员会。
Well, I need to be frightened on a regular basis.
我需要经常受到惊吓。
I'd just like to be treated like a regular customer.
我只是想被当作老顾客来对待。
I would rather beat the Yankees regularly than pitch a no hit game.
我宁愿经常打败洋基队,也不愿投一场没有安打的比赛。
I'm really just a regular guy who has had an incredibly blessed life.
我真的只是一个普通人,过着非常幸福的生活。
I'm just a regular person who believes life is simple, and I like a simple life.
我只是一个相信生活简单的普通人,我喜欢简单的生活。
In any event, it's not exactly a secret to regular readers what my views on the war are.
无论如何,我对战争的看法对普通读者来说并不是什么秘密。
Overcome the notion that we must be regular. It robs you of the chance to be extraordinary.
克服我们必须循规蹈矩的观念。它剥夺了你出人头地的机会。
Blessedness consists in the accomplishment of our desires, and in our having only regular desires.
幸福在于满足我们的欲望,而在于我们只有固定的欲望。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There are two contrary impulses which govern this man's brain-the one sane, and the other eccentric. They alternate at regular intervals.
有两种相反的冲动支配着这个人的大脑——一种是理智的,另一种是古怪的。它们定期交替。
I think most people played both variants and regular games. It was a period when variants were very popular and there were a lot more variants being played at that time. Every week practically, it seemed someone would publish a new variant in a zine.
我认为大多数人既玩变种游戏也玩常规游戏。那是一个变种非常流行的时期,在那个时候有很多变种在演奏。实际上,每周似乎都会有人在杂志上发表一个新的版本。
I don't think of work between albums. Of course, I go through regular life and I live and I experience different things, good and bad, and it does help me, but I don't think about writing or what I'm gonna do with whatever's going on while I'm going through it.
我不考虑专辑之间的工作。当然,我过着有规律的生活,我经历着不同的事情,好的和坏的,这确实对我有帮助,但我没有想过写作,也没有想过在写作的过程中我要怎么处理发生的事情。
When you're a regular gal, you look in the rearview mirror, and in the bright daylight you see that line around your mouth, but when you're an actress and you see that line up on the big screen, it's, like, seven feet long.
当你是一个普通的女孩,你看后视镜,在明亮的日光下你会看到你嘴巴周围的那条线,但当你是一个演员,你在大屏幕上看到那条线,大概有七英尺长。
The big reason why we don't have space colonies and regular trips to the moon is that flying into outer space is just plain 'hard.' The business of safely transporting people off the Earth is a costly affair that requires a lot of technology.
我们没有太空殖民地,也没有定期去月球旅行的一个重要原因是,飞到外层空间是非常“困难”的。“安全运送人类离开地球是一项耗资巨大的事业,需要大量的技术。
Well I would say that we're regular people first of all and we're normal and it's obvious by some of the things that have happened just because our name is famous we're not immune to tragedy.
我想说的是,我们首先是普通人,我们很正常,从发生的一些事情可以明显看出,仅仅因为我们的名字很有名,我们就不能幸免于悲剧。