A COLLECTION OF GOOD WORDS
关系
Relationship
I finally did work out a very good relationship with my father, but it was rough growing up. We had a lot of conflict, and I think it surfaced in many of my works.
我终于和父亲建立了一种很好的关系，但成长过程很艰难。我们之间有很多冲突，我想这在我的很多作品中都有体现。
My family gave me values that have sustained me through situations that would challenge any person. My personal relationship with the Lord inspires me in all I do.
我的家人给了我价值观，这些价值观支撑着我度过了任何挑战。我与主的个人关系激励我做每一件事。
Sometimes I think the world is divided into those who have a comfortable relationship with power and those who have a naturally adversarial relationship with power.
有时我认为世界被分为两类，一类与权力关系融洽，另一类与权力天生对立。
I started crying the other day just thinking that the baby is going to leave me soon! You have this relationship with this person in your belly and it's really amazing.
前几天，我一想到孩子就要离开我了，就哭了起来。你和这个人的关系就在你的肚子里，这真的很神奇。
I have stepped off the relationship scene to come to terms with myself. I have spent most of my adult life being 'someone's girlfriend', and now I am happy being single.
我已经走出了感情的舞台，开始接受自己。我成年后的大部分时间都是“某人的女朋友”，现在我很高兴单身。
I was in relationship with a guy who was much older than me - either he was past his prime and I was coming into mine. There was nothing I could do to keep his attention.
我和一个比我大得多的男人交往——要么他已经经过了他的黄金时期，而我正在进入我的黄金时期。我没有办法吸引他的注意力。
Novel technologies and ideas that impinge on human biology and their perceived impact on human values have renewed strains in the relationship between science and society.
冲击人类生物学的新技术和新思想及其对人类价值观的影响，使科学与社会之间的关系再度紧张。
Doctrinal rightness and rightness of ecclesiastical position are important, but only as a starting point to go on into a living relationship - and not as ends in themselves.
教义的正确性和教会立场的正确性是很重要的，但仅仅是开始一种生活关系的起点，而不是目的本身。
I'll miss the relationships I have built with these actors. I'll miss the devotion we have to this work. Over this length of time, the tendency is to think it will never end.
我会想念和这些演员建立的关系。我会怀念我们对这项工作的投入。在这段时间里，人们倾向于认为它永远不会结束。
Sometimes you could be in an unhappy relationship; you are very much in love with someone, but it's making you unhappy and you think things can change and you can work it out.
有时你可能处在一段不幸福的关系中;你非常爱一个人，但这让你不快乐，你认为事情可以改变，你可以解决。
There is a relationship between cartooning and people like Mir= and Picasso which may not be understood by the cartoonist, but it definitely is related even in the early Disney.
漫画和像米尔=和毕加索这样的人之间有一种关系，漫画家可能不理解这种关系，但即使在早期的迪斯尼，这种关系也是肯定的。
There's no particular relationship between spending and educational results. Most education spending is actually on salaries, and that's allocated according to political muscle.
支出和教育效果之间没有特别的关系。实际上，大部分教育支出都花在了工资上，而工资是根据政治力量来分配的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The better you know yourself, the better your relationship with the rest of the world.
你越了解自己，你与世界的关系就越好。
Every relationship is a cost benefit calculation; either it is material or spiritual.
每一种关系都是一种成本效益计算;要么是物质上的，要么是精神上的。
Plays are always about intense relationships, whether they're intense love relationships or family relationships or existential relationships.
戏剧总是关于紧张的关系，无论是紧张的爱情关系、家庭关系还是存在关系。
Every relationship must have a starting point so that past errors may remain in the past.
每段关系都必须有一个起点，这样过去的错误才会留在过去。
Waterpolo is my life. Our relationship is that of predetermination I'll never be better at anything than waterpolo and that is why it is my duty to pursue this sport as long as I can, and to the best of my abilities.
水球是我的生命。我们的关系是预先决定的，我永远不会比水球更好，这就是为什么我的责任，追求这项运动，只要我能，并尽我最大的能力。
You have nothing if you're texting a guy in a relationship. We can text six women a minute. We can text it and push 'reply all.' I mean, since we're lying, we might as well lie to everybody.
如果你在给一个正在恋爱中的男人发短信，你什么都没有。我们一分钟可以给六个女人发短信。我们可以发短信，然后推送“回复所有人”。“我的意思是，既然我们在说谎，我们不妨对每个人都说谎。