A COLLECTION OF GOOD WORDS
关系
Relationships
Of course I can accept you for who you are. You are someone I need to change.
我当然可以接受真实的你。你是我需要改变的人。
Lust is the difference between loving someone and being in love with someone.
欲望是爱一个人和爱上一个人的区别。
It's hard to close the door on optimistic expectations when you love someone.
当你爱一个人的时候,你很难拒绝乐观的期望。
Love is something you do for someone else, not something you do for yourself.
爱是你为别人做的事,而不是你为自己做的事。
All human beings are interconnected, one with all other elements in creation.
所有的人都是相互联系的,在创造中与所有其他元素都是一体的。
You can't resent the other person for not giving you what you didn't ask for.
你不能因为别人没有给你你没有要求的东西而怨恨他。
When it comes to relationships, I find it best to have two feet out the door.
说到人际关系,我觉得最好的办法是迈出这扇门。
And I know it's over, but it's the same way I felt when you broke up with me.
我知道一切都结束了,但这和你和我分手时的感觉一样。
Love is hard. It's forgiving your best friend when you want to shove her away.
爱是很难的。当你想把你最好的朋友推开时,原谅她就是宽恕。
Sometimes our walls exist just to see who has the strength to knock them down.
有时候我们的墙存在只是为了看看谁有力量推倒它们。
If you expect me to read your mind you're going to have to think more clearly.
如果你想让我读懂你的心思,你就得想得更清楚些。
Love doesn't make the world go 'round; love is what makes the ride worthwhile.
爱不能使世界转动;爱是让旅程变得有价值。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I now see how gifts like courage, compassion, and connection only work when they are exercised. Every day.
我现在明白了,像勇气、同情心和人际关系这样的天赋只有在得到锻炼时才能发挥作用。每一天。
It seems essential, in relationships and all tasks, that we concentrate only on what is most significant and important.
在人际关系和所有任务中,我们似乎必须只专注于最重要的事情。
Observe the eyes, for they are the windows to her soul.
观察她的眼睛,因为它们是她心灵的窗户。
Being close but feeling far, talking but not being heard, loving but not being loved, that is the painful reality of a dying relationship.
亲近却感觉遥远,交谈却听不到,爱却得不到爱,这是一段濒死的关系的痛苦现实。
But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people--first of all for those upon whose smiles and well-being our own happiness is wholly dependent, and then for the many, unknown to us, to whose destinies we are bound by the ties of sympathy.
但是,不需要深入思考,我们就能从日常生活中了解到,我们是为别人而存在的——首先是为那些我们的幸福完全依赖于他们的微笑和幸福的人而存在,其次是为那些我们不认识的人而存在,他们的命运与我们的同情息息相关。
This is what happened in love. One of you cried a lot and then both of you grew sarcastic.
这就是爱情中发生的事。你们其中一个哭得很厉害,然后你们俩都开始挖苦人了。