A COLLECTION OF GOOD WORDS
记得
Remembered
Better twice remembered than once forgotten.
记住两次胜过忘记一次。
I don't want to be remembered as a beaten champion.
我不想作为一个失败的冠军被人记住。
We just want to be remembered before something is set in stone.
我们只是想在一些事情成为定局之前被记住。
I want to be remembered as a ballplayer who gave all I had to give.
我希望人们记住，作为一名球员，我付出了我所能付出的一切。
My goal is to be remembered as a human being and as a great performer.
我的目标是作为一个人，作为一个伟大的演员被人们记住。
The pain of childbirth is not remembered. It's the child that's remembered.
分娩的痛苦已被遗忘。是那个孩子被记住了。
I want to be remembered as the person who helped us restore faith in ourselves.
我希望人们记住，是我帮助我们恢复了对自己的信心。
When I'm dead, I want to be remembered as a musician of some worth and substance.
当我死后，我希望人们记住我是一个有价值、有内涵的音乐家。
Let it be remembered, too, that at a time of war, nearly every one is under great strain.
同时也要记住，在战争时期，几乎每个人都承受着巨大的压力。
Chanting was very deep for me. It was as if I remembered it. It was like a real surrender.
唱诵对我来说是非常深刻的。好像我记得似的。这就像是真正的投降。
But I would say basically, I would just like to be remembered for what I did on the field.
但我想说，基本上，我只是希望人们记住我在球场上所做的一切。
I would like to be remembered, if I am remembered at all, as being a catalyst for change in the world, change for good.
我希望被人记住，如果我被人记住的话，作为世界变革的催化剂，永远的变革。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
He remembered the gracefulness with which she moved in battle like liquid flesh. There was no one quite like his wife, and he never felt more triumphant and free than when he was in her company.
他记得她在战斗中像液体的肉一样移动的优雅。没有人能像他的妻子那样，当他和她在一起时，他感到无比的胜利和自由。
History has remembered the kings and warriors, because they destroyed; art has remembered the people, because they created.
历史记住了国王和勇士，因为他们毁灭了;艺术之所以能记住人，是因为他们创造了。
In reading plays, however, it should always be remembered that any play, however great, loses much when not seen in action.
然而，在阅读戏剧时，应该永远记住，任何戏剧，无论多么伟大，如果没有付诸行动，就会失去很多。
The only stage direction Jackie ever gave him, George said was: 'If you want to stay in the picture, stay close to me.' The rest of the cast remembered a television director's adage.
乔治说，杰奎琳给他的唯一一个舞台指导是:“如果你想留在画面里，就靠近我。”其他演员都记得电视导演的一句格言。
I do not suppose I shall be remembered for anything. But I don't think about my work in those terms. It is just as vulgar to work for the sake of posterity as to work for the sake of money.
我想人们不会因为什么而记住我。但我不会用这些术语来思考我的工作。为子孙后代而工作和为金钱而工作一样庸俗。
I think the main thing I remembered throughout all of filming it was just that she just was extremely self-destructive. I think everybody can relate to that a little bit. She doesn't like herself.
我想在整个拍摄过程中，我记得的最主要的事情就是她极度的自我毁灭。我想每个人都能理解这一点。她不喜欢自己。