A COLLECTION OF GOOD WORDS
共和国
Republic
The monarchy unites us; the republic would divide us.
君主制把我们团结在一起;共和国会分裂我们。
Dominican Republic is, is prosperous, healthy, full of resorts, etcetera.
多米尼加共和国繁荣,健康,到处都是度假胜地,等等。
At his direction, I have taken command as the temporary Head of the Republic.
在他的指示下,我作为共和国的临时元首接受了指挥。
This republic was not established by cowards; and cowards will not preserve it.
这个共和国不是由懦夫建立的;懦夫也不会保护它。
The new republic should be based on diversity, respect and equal rights for all.
新的共和国应以多样性、尊重和平等权利为基础。
This Republic was called into being, organized, and is upheld, by a great political doctrine.
这个共和国是由伟大的政治学说建立、组织和维护的。
My countrymen have commissioned a bust of the Republic. It will be placed on the fountain of my native town.
我的同胞们委托制作了一尊共和国的半身像。它将被放置在我家乡的喷泉上。
Grant me thirty years of equal division of inheritances and a free press, and I will provide you with a republic.
给我三十年的平等遗产分配和新闻自由,我就会给你一个共和国。
Proof that they do not understand the republic is that in their fine promises for universal suffrage, they forgot women.
他们不了解共和国的证据是,在他们对普选的美好承诺中,他们忘记了妇女。
So as far as Serbia is concerned, it does not have the right to influence the privatization or to claim any property, because Kosovo is a former member of the Federal Republic of Yugoslavia.
因此,就塞尔维亚而言,它没有权利影响私有化或要求任何财产,因为科索沃是南斯拉夫联邦共和国的前成员。
A monarchy is a merchantman, which sails well, but will sometimes strike on a rock and go to the bottom, whilst a republic is a raft which will never sink, but then your feet are always in water.
君主是商船,它航行得很好,但有时会触礁沉没,而共和国是一只永不沉没的木筏,但你的脚总是在水里。