A COLLECTION OF GOOD WORDS
限制
Restricted
I was never restricted. I was never told what to do.
我从不受限制。从来没有人告诉我该做什么。
It seems that this situation is not restricted to science but is more generally human.
似乎这种情况并不局限于科学,而是更普遍的人类。
Because my musical training has been limited, I've never been restricted by what technical musicians might call a song.
因为我的音乐训练受到了限制,所以我从来没有被技术音乐家所谓的歌曲所限制。
But reason always cuts a poor figure beside sentiment; the one being essentially restricted, like everything that is positive, while the other is infinite.
但是理智和感情相比,总是显得微不足道;一个本质上是受限的,就像所有正的东西一样,而另一个是无限的。
It's interesting that instead of having to get tighter and more restricted for a collaboration, strangely enough, from the beginning, we've actually been more confident that we could handle this.
有趣的是,从一开始,我们并没有因为合作而变得更加紧密和受限制,奇怪的是,我们实际上对自己能够处理这个问题更有信心。
Linguistics will have to recognise laws operating universally in language, and in a strictly rational manner, separating general phenomena from those restricted to one branch of languages or another.
语言学必须认识到在语言中普遍存在的规律,并以严格理性的方式,将普遍现象与局限于语言某一分支的现象区分开来。
I just want to be able to sit on grass as long as I want to, without anybody telling me to leave. Everything is so restricted, here, in that you actually have to stand behind a line, you can't go up the Canyon and enjoy the view.
我只是想坐在草地上,想坐多久就坐多久,没有人叫我离开。在这里,一切都受到了限制,你必须站在队伍后面,你不能爬上峡谷欣赏风景。