A COLLECTION OF GOOD WORDS
骑
Ride
I love to go bungee jumping, jump out of planes, ride motorbikes, do kickboxing. I love all that stuff.
我喜欢去蹦极,跳下飞机,骑摩托车,打跆拳道。我喜欢这些东西。
What we are seeking so frantically elsewhere may turn out to be the horse we have been riding all along.
我们在其他地方如此疯狂地寻找的,可能就是我们一直骑着的那匹马。
Chicks wishin' they could ride with the young buck. While I'm lane switchin swangin' wild as some nunchucks.
小鸡们希望能和小雄鹿一起骑马。而我却像双节棍一样疯狂地在车道上摇摆。
I look my best when I take my helmet off after a long motorcycle ride. I have a glow and a bit of helmet hair.
骑了很长时间的摩托车,当我摘下头盔的时候,我看起来最美。我有一个发光和一点头盔的头发。
If I ever had to be on an amusement park ride, I probably wouldn't get on one; I'm not a very adventurous person!
如果我必须去游乐园,我可能不会去;我不是一个爱冒险的人!
Faced with the choice of enduring a bad toothache or going to the dentist, we generally tried to ride out the bad tooth.
面对是忍受牙痛还是去看牙医的选择,我们通常都试图安然度过这颗坏牙。
Oh I've done bungee jumping. Skydiving, I have motorcycles that I ride. I'm a little bit of an adrenaline junkie in that way.
哦,我做过蹦极。跳伞,我骑摩托车。我是个肾上腺素成瘾者。
A song is like a saddle: you ride it for a while, and if it's the right kind of song you can sing it for the rest of your life.
一首歌就像一个马鞍:你骑一会儿,如果它是正确的类型的歌,你可以唱它的余生。
Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.
很多人想和你一起坐豪华轿车,但你想要的是当豪华轿车抛锚时,有人愿意和你一起乘公共汽车。
Men may change their climate, but they cannot change their nature. A man that goes out a fool cannot ride or sail himself into common sense.
人类可以改变他们的气候,但不能改变他们的本性。一个出去当傻瓜的人,既不能骑马,也不能航海,使自己进入常识。
One of my daughters is a competitive jumper, we live with horses, we have stables on our property. But I don't ride. I observe, and I worry.
我的一个女儿是跳高运动员,我们和马住在一起,我们的房子里有马厩。但我不骑马。我观察,我担心。
Ultimately, a great thriller is a roller coaster ride. I like to think that's a promise I have never failed to keep, and one that I'd say has served my books well.
说到底,一部伟大的惊悚片就像坐过山车。我喜欢认为这是一个我从未失守过的诺言,我想说的是,这个诺言对我的书很有用。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
In an amusement park, you can go on a roller coaster that carries you up and down, or you can go on another kind of ride that whirls you around in a circle. Similarly, there are different sorts of entertaining experiences in the theater.
在游乐园里,你可以坐过山车上下,或者你也可以坐另一种让你绕圈的过山车。同样,剧院里也有各种各样的娱乐体验。
If the ride is more fly, then you must buy.
如果乘飞机比较飞,那么你一定要买。
When I started off, I didn't only ride to fame on my looks though many people I know think otherwise.
当我刚出道时,我不仅因为自己的长相而出名,尽管我认识的很多人并不这么认为。
I'm kind of a jock. I sail, I ride a bike, I hike, I pump iron. I just love to be active.
我是一个运动员。我航海,我骑车,我远足,我打铁。我就是喜欢活跃。
Driving a motorcycle is like flying. All your senses are alive. When I ride through Beverly Hills in the early morning, and all the sprinklers have turned off, the scents that wash over me are just heavenly. Being House is like flying, too. You're free of the gravity of what people think.
驾驶摩托车就像飞行。你所有的感官都是活的。清晨,当我骑车穿过比弗利山庄时,所有的洒水器都关掉了,我身上散发的香味简直是天堂般的。住在家里也像飞一样。你不受人们想法的影响。
Maybe I should just go home and ride my tractor.
也许我应该回家开拖拉机。