A COLLECTION OF GOOD WORDS
正确
Right
Sometimes it's hard to pick right form wrong. The best thing we can do is go with our heart and hope it all goes well.
有时很难从错误中选择正确的形式。我们能做的最好的事情就是用心去做,希望一切顺利。
We may be so eager to protect the right to dissent that we lose sight of the difference between dissent and subversion.
我们可能急于保护持不同政见者的权利,以至于忽略了持不同政见者和颠覆者之间的区别。
If I have made an appointment with you, I owe you punctuality, I have no right to throw away your time, if I do my own.
如果我和你约好了时间,我就应该准时,如果我自己来,我就没有权利浪费你的时间。
Those who excel in virtue have the best right of all to rebel, but then they are of all men the least inclined to do so.
美德超群的人最有权利造反,但他们是所有人中最不愿意造反的。
Right now, my job is that I'm like an ambulance chaser. I've got to look for movies with white guys falling out of them.
现在,我的工作就是像一个救护车追逐者。我得去找白人从里面掉出来的电影。
I have observed that baseball is not unlike a war, and when you come right down to it, we batters are the heavy artillery.
我观察到棒球和战争没有什么不同,当你直接面对它的时候,我们击球手就是重型火炮。
Under Medicare right now, I get paid to put a pacemaker in you, but I don't get paid to counsel you about end-of-life care.
根据现在的医疗保险制度,我给你装起搏器是有报酬的,但我不会给你提供临终关怀方面的咨询。
I think the hill one has to trudge in order to understand a man's baggage is more of a trek than I'd like to take right now.
我想,一个人要想理解一个男人的包袱,必须跋涉的那座山比我现在想要走的更像是一次长途跋涉。
Doing the right thing for someone else was like a tonic for me; it was like some magic ointment that made a wound disappear.
为别人做正确的事对我来说就像一剂补药;就像某种神奇的药膏,能让伤口消失。
The best career advice given to the young ... is "Find out what you like doing best and get someone to pay you for doing it."
给年轻人最好的职业建议…就是“找出你最喜欢做什么,然后让别人为你做的事付钱。”
I'm not making up my mind about anything right now. Things are happening so quickly for me, and I'm still in the thinking stage.
我现在还没有拿定主意。对我来说,事情发生得太快了,我还在思考阶段。
I hate those moments right before you go to sleep, when you are forced to think about all the things you tried so hard to forget.
我讨厌在你睡觉前的那些时刻,当你被迫去想所有那些你努力想要忘记的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Sometimes an active policy is best advanced by doing nothing until the right time - or never.
有时候,一个积极的政策最好是在合适的时间之前什么都不做,或者永远不做。
Anybody that'll stand up to The Cline is all right.
任何能抵抗克莱的人都可以。
You are never wrong doing the right thing.
做对的事永远不会错。
I argue that we deserve the choice to do whatever we want with our faces and bodies without being punished by an ideology that is using attitudes, economic pressure, and even legal judgments regarding women's appearance to undermine us psychologically and politically.
我认为,我们有权选择对自己的脸和身体做任何我们想做的事情,而不会受到一种意识形态的惩罚,这种意识形态利用态度、经济压力,甚至对女性外貌的法律判断,在心理和政治上破坏我们。
Right now I'm doing four shows at a time, trying to read four outlines every week, four scripts every week, and watching four rough cuts; it's a lot of good work. It's fun to do it, but it does wear you out.
现在我一次做四个节目,试着每周读四个大纲,每周读四个剧本,看四个粗略的剪辑;这是很好的工作。这样做很有趣,但确实会让你筋疲力尽。
If any man claims the Negro should be content... let him say he would willingly change the color of his skin and go to live in the Negro section of a large city. Then and only then has he a right to such a claim.
如果有人说黑人应该感到满足……让他说,他愿意改变自己的肤色,到大城市的黑人区去生活。只有到那时,他才有权提出这样的要求。