A COLLECTION OF GOOD WORDS
科学
Science
Science cuts two ways, of course; its products can be used for both good and evil. But there's no turning back from science.
当然，科学有两条路可走;它的产品可以用来做好事，也可以用来做坏事。但科学是没有回头路的。
When enter the whole new world, men will deal with new science. To embrace a new science, men need to get used to new wisdom.
当人们进入一个全新的世界时，他们将面对新的科学。要接受一门新的科学，人们需要习惯新的智慧。
The life sciences contain spiritual values which can never be explained by the materialistic attitude of present day science.
生命科学所蕴含的精神价值是当代科学的唯物主义态度所无法解释的。
Today the function of the artist is to bring imagination to science and science to imagination, where they meet, in the myth.
今天，艺术家的作用是把想象带到科学中去，把科学带到想象中去，它们在神话中相遇。
People wouldn't even go into science unless there was something much bigger to be discovered, something that is transcendent.
人们甚至不会去研究科学，除非有更大的东西被发现，一些超越的东西。
Music is not math. It's science. You keep mixing the stuff up until it blows up on you, or it becomes this incredible potion.
音乐不是数学。这是科学。你不停地搅拌，直到它在你身上爆炸，或者变成这种神奇的药剂。
Amazingly when you add life and consciousness to the equation you can actually explain some of the biggest puzzles of science.
令人惊讶的是，当你把生命和意识加到等式中，你实际上可以解释一些最大的科学难题。
I suppose one has a greater sense of intellectual degradation after an interview with a doctor than from any human experience.
我想，一个人在接受医生的采访后，智力退化的程度比任何人类经历都要严重。
For me, it is far better to grasp the Universe as it really is than to persist in delusion, however satisfying and reassuring.
对我来说，把握宇宙的真实面貌要比坚持妄想好得多，无论妄想多么令人满足和安心。
Science creates the future without knowing what the future will be. If scientists knew tomorrow’s discovery they would make it.
科学创造未来，却不知道未来会是什么样子。如果科学家们知道明天的发现，他们就会成功。
What has become clear from the science is that we cannot burn all of the fossil fuels without creating a very different planet.
科学表明，如果不创造一个完全不同的星球，我们就不能燃烧所有的化石燃料。
Psychology is the science of the act of experiencing, and deals with the whole system of such acts as they make up mental life.
心理学是一门研究体验行为的科学，它研究构成精神生活的这种行为的整个系统。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We are a way for the cosmos to know itself.
我们是宇宙认识自身的一种方式。
There is one thing alone that stands the brunt of life throughout its course; a quiet conscience.
只有一件事在整个生命过程中首当其冲;一个安静的良心。
Extinction is the rule. Survival is the exception.
灭绝是规律。生存是个例外。
The good thing about science is that it's true whether or not you believe in it.
科学的好处是不管你相信与否，它都是真的。
No amount of experimentation can ever prove me right; a single experiment can prove me wrong.
再多的实验也无法证明我是对的;一个实验就能证明我错了。
People must understand that science is inherently neither a potential for good nor for evil. It is a potential to be harnessed by man to do his bidding.
人们必须明白，科学本质上既不是善的潜能，也不是恶的潜能。它是一种潜力，被人类利用，以做他的命令。