A COLLECTION OF GOOD WORDS
屏幕
Screen
I do a lot of screen re-writing.
我做了很多屏幕重写。
If you are having fun on screen, it shows.
如果你在屏幕上玩得开心，它会显示出来。
It is really awkward to see myself on screen.
在屏幕上看到自己真的很尴尬。
Stills belong in the lobby, not on the screen.
剧照应该放在大厅里，而不是屏幕上。
When we could split the screen, it was like 'Wow!'.
当我们可以分割屏幕时，感觉就像“哇!”
People love to see themselves on screen in a way that makes sense and seems on point.
人们喜欢在屏幕上以一种有意义的方式看到自己，而且似乎是正确的。
I don't want to act just to be on the screen doing anything and looking any kind of way.
我不想只是在屏幕上做任何事情，看着任何一种方式。
Funnily enough, when I originally went in for my screen test, that set was already built.
有趣的是，当我最初进行屏幕测试时，那台设备已经搭建好了。
I love emotion. I love being in love. And showing that on screen. I think it's wonderful.
我爱的情感。我喜欢恋爱。在屏幕上显示出来。我觉得很好。
There's a lot for screenwriters to steal from songwriters, in terms of getting to the point.
在切入主题方面，编剧可以从词曲作者那里偷取很多东西。
Some films could only have been cast in one way: Screen tests were given and the losers got the parts.
有些电影只能用一种方式选角:试镜，失败者得到角色。
To me, casting is all about finding a character within the actor off the screen as much as on the screen.
对我来说，选角就是要在银幕之外和银幕上找到演员内心的角色。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Internet journalism is not a world we know very well at all. It's conducted more on the screen and less in bars, which makes it rather less useful for getting stories about people throwing up over one another, which is what one's after.
网络新闻不是一个我们非常熟悉的世界。它更多的是在屏幕上进行，而不是在酒吧里进行，这使得它对于获取人们互相呕吐的故事，也就是一个人想要的东西，用处不大。
I love that you work out relationships with people as you're filming just to get something real to play on screen.
我喜欢你在拍摄过程中与人建立关系，只是为了在屏幕上得到一些真实的东西。
But here's the thing: what you do as a screenwriter is you sell your copyright. As a novelist, as a poet, as a playwright, you maintain your copyright.
但问题是:作为一个编剧，你所做的就是出售你的版权。作为小说家、诗人、剧作家，你拥有自己的版权。
There's a good deal in common between the mind's eye and the TV screen, and though the TV set has all too often been the boobtube, it could be, it can be, the box of dreams.
大脑的眼睛和电视屏幕之间有很多共同之处，尽管电视经常是电视机，但它可能是，也可能是梦想之盒。
It's the first war we've ever fought on the television screen and the first war that our country ever fought where the media had full reign.
这是我们第一次在电视屏幕上进行战争，也是我们国家第一次在媒体完全占据主导地位的地方进行战争。
Ensure that your script is watertight. If it's not on the page, it will never magically appear on the screen.
确保您的脚本是无懈可击的。如果它不在页面上，它就永远不会神奇地出现在屏幕上。