A COLLECTION OF GOOD WORDS
脚本
Script
I'm not used to a script.
我不习惯写剧本。
I can't remember what my first script was.
我不记得我的第一个剧本是什么了。
You stick to the script, the script is Bible.
你坚持剧本，剧本就是圣经。
The only thing approaching art in a movie is the script.
电影中唯一接近艺术的是剧本。
Rock is all about writing your own script; it's all about pioneering.
摇滚就是写你自己的剧本;一切都是为了开拓。
I don't sit around and study the pages of a script over and over again.
我不会坐在那里一遍又一遍地研究剧本。
I always get quite close to my script because I work quite hard on them.
我总是非常接近我的脚本，因为我在它们上面很努力。
I have a tendency to say yes to a script or no to a script. Not yes based on a rewrite.
我倾向于对剧本说“是”或“不是”。不是基于重写。
Once you've agreed the script, you must be willing to go as far as it needs to go on set.
一旦你同意了剧本，你就必须心甘情愿地去拍摄。
We all write, but the script is a blueprint. We can lose whole scenes when we're shooting.
我们都在写作，但剧本是蓝图。我们在拍摄时可能会失去整个场景。
I'll read a script maybe twice, but I'll think about the role more than I'll rehearse lines.
我可能会把剧本读两遍，但比起排练台词，我会更多地考虑这个角色。
Well if somebody's giving me a script, I'll consider it. But it's not something I'm chasing.
如果有人给我剧本，我会考虑的。但这不是我追求的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Well, there's no question that a good script is an absolutely essential, maybe the essential thing for a movie.
毫无疑问，一个好的剧本是绝对必要的，也许对于一部电影来说是必不可少的。
The challenging thing is that we go home after doing the run-through and the writers stay there working, so sometimes I get script changes delivered to me at midnight. It's constantly shifting.
最具挑战性的事情是，我们做完排练后回家，编剧们还在那里工作，所以有时我会在午夜接到剧本修改通知。它是不断变化。
When I start thinking about a role, I read the script a few times and then let it sink in - and then take some time to develop how that character is going to play out and what he's going to do.
当我开始考虑一个角色的时候，我把剧本读了几遍，然后让它进入我的脑海——然后花一些时间来发展这个角色将会如何表现，他将会做什么。
I always choose my projects for the script or what the director want to tell with that story. And if I like the story.
我总是选择我的剧本或导演想要讲述的故事。如果我喜欢这个故事。
And I tell ya, when I sit in that sound booth and started reading the script and starting to get into the character, man, it's an easy jump for me, because I understand what it's all about.
我告诉你，当我坐在录音棚里开始读剧本，开始进入角色时，伙计，这对我来说很容易，因为我明白这是怎么回事。
If it's a good script I'll do it. And if it's a bad script, and they pay me enough, I'll do it.
如果是个好剧本，我就写。如果剧本不好，他们给我足够的报酬，我就会去演。