A COLLECTION OF GOOD WORDS
自我
Self
And yet because of my attempt at sincerity I have been condemned, hooted at, reviled; filthy rumors have been circulated about me, not about my characterizations but about me personally, my private self.
然而,因为我试图真诚,我被谴责,嘲笑,辱骂;关于我的肮脏谣言一直在流传,不是关于我的性格而是关于我个人,我的私人自我。
I myself believe that there will one day be time travel because when we find that something isn't forbidden by the over-arching laws of physics we usually eventually find a technological way of doing it.
我自己相信,总有一天会有时间旅行,因为当我们发现某些东西并没有被包罗一切的物理定律所禁止时,我们通常最终会找到一种技术方法来实现它。
Self-discipline is an act of cultivation. It require you to connect today's actions to tomorrow's results. There's a season for sowing a season for reaping. Self-discipline helps you know which is which.
自律是一种修养。它要求你把今天的行动和明天的结果联系起来。有播种的季节,也有收获的季节。自律能帮助你分清哪个是哪个。
I think that my main criticism in that book was directed at the general assumption that adaptation characterizes populations and species, rather than simply the individuals in the populations and species.
我认为我在那本书中的主要批评是针对一个普遍的假设,即适应性是种群和物种的特征,而不仅仅是种群和物种中的个体。
I was raised really, really healthy, pretty much vegetarian and a very clean lifestyle, I don't smoke, I don't drink. I'm more addicted to the things that make me feel good - endorphins after working out.
我的成长环境非常非常健康,几乎是素食主义者,生活方式非常干净,我不抽烟,不喝酒。我更沉迷于那些让我感觉良好的东西——锻炼后的内啡肽。
Eloquence, at its highest pitch, leaves little room for reason or reflection, but addresses itself entirely to the desires and affections, captivating the willing hearers, and subduing their understanding.
雄辩的最高境界不给人留下多少理性或思考的余地,而完全诉诸于欲望和情感,吸引那些愿意倾听的人,并征服他们的理智。
I have felt in my very blood, ever since I was born, a most unconquerable hatred towards the whole tribe of fools, and it arises from the fact that I feel myself a blockhead whenever I am in their company.
自从我出生以来,我的血液里就有一种对整个愚人部落最无法抑制的仇恨,这是因为每当我和他们在一起时,我就觉得自己是个傻瓜。
I keep the telephone of my mind open to peace, harmony, health, love, and abundance. Then whenever doubt, anxiety, or fear try to call me, they keep getting a busy signal and soon they'll forget my number.
我敞开心灵的电话,迎接和平、和谐、健康、爱和富足。然后,每当有怀疑、焦虑或恐惧试图给我打电话时,他们总是接到占线信号,很快就会忘记我的电话号码。
It was a huge shock. I've never had hair that short in my life! I think the rest of the cast and crew were mourning my haircut more than I was! But after a while, I felt liberated, I learned to embrace it.
这是一个巨大的冲击。我从来没有这么短的头发!我想其他的演员和工作人员比我更哀悼我的发型!但过了一段时间,我感到解放了,我学会了拥抱它。
Self-righteous people can talk themselves into forgetting they are part of a civilization. They can then feed on that culture, bringing it down. It's happened many times in the past. It could happen to us.
自以为是的人会说服自己忘记自己是文明的一部分。然后他们可以利用这种文化,把它拉下来。这在过去发生过很多次。这可能发生在我们身上。
I think sometimes I should do more carousing, because I don't do much and maybe it would be fun occasionally. It's hard for me to have fun and I'm a serious thinker and a searcher and funny from the front.
我想有时候我应该多做些狂欢,因为我做的不多,也许偶尔会很有趣。对我来说很难找到乐趣,我是一个严肃的思考者,一个探索者,而且从一开始就很有趣。
Well I tried to, but I could never write anything that I liked or was worthwhile. I threw it all out and realized that I had to make a serious study- that my tastes were far more advanced than my abilities.
我试过,但是我从来没有写过我喜欢的或有价值的东西。我把这些都扔掉了,意识到我必须认真学习——我的品味远远超过了我的能力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
One thing I've learned: My intentions are clear in terms of quality.
我学到了一件事:我的意图在质量方面是明确的。
Desire then is the invasion of the whole self by the wish, which, as it invades, sets going more and more of the psychical processes; but at the same time, so long as it remains desire, does not succeed in getting possession of the self.
因此,欲望是欲望对整个自我的入侵,当它入侵时,会导致越来越多的心理过程;但与此同时,只要欲望还在,就不能成功地占有自我。
This above all; to thine own self be true.
这最重要的是;对自己要真诚。
My philosophy from day one is that I can sleep better at night if I can improve an individual's knowledge about food and wine, and do it on a daily basis.
从第一天起,我的人生哲学就是,如果我能提高一个人对食物和酒的知识,并且每天都能做到,那么我晚上就能睡得更好。
I'm a self-taught musician aside from what I've been able to pick up from other players.
我是个自学成才的音乐家,除了能从其他演奏者那里学到东西外。
I'll never make it, it will never happen, because they're never going to hear me 'cause they're screaming all the time.
我永远不会成功,永远不会发生,因为他们永远听不到我,因为他们一直在尖叫。