A COLLECTION OF GOOD WORDS
能力
Ability
I praise the Lord here today. I know that all my talent and all my ability comes from him, and without him I'm nothing and I thank him for his great blessing.
今天我在这里赞美主。我知道我所有的才能和能力都来自他，没有他我什么都不是，我感谢他的祝福。
Kids can have great passion and great ability but if you have the facilities for your particular sport that can give you the inspiration to become a sportsman.
孩子们可以有很大的热情和能力，但如果你有你的特定运动的设施，可以给你成为一名运动员的灵感。
I think that people who have played sports have an ability to relate to people because when you're playing you have to work on teams and with opposing players.
我认为参加过体育运动的人有能力与人建立联系，因为当你参加比赛时，你必须与团队和对手合作。
To denigrate the union movement in this way is to denigrate the right and the ability of people who are not rich to organize and to accomplish things together.
以这种方式诋毁工会运动，就是诋毁那些不富裕的人组织和共同完成任务的权利和能力。
So, for me, working with larger companies has often been very satisfying, precisely because of the ability of bringing critical mass to bear on a given effort.
因此，对我来说，与更大的公司一起工作常常是非常令人满意的，这正是因为我有能力将关键的大规模投入到特定的工作中去。
I recognize that I have the ability to be selfish, but I also recognize that you can't be happy if you only care about yourself at the expense of other people.
我认识到我有自私的能力，但我也认识到，如果你只关心自己而牺牲了别人，你是不会幸福的。
The marketplace can handle this. The laws are there. The courts have shown a consistent ability to find a balance between copyright owners and copyright users.
市场可以解决这个问题。法律是存在的。法院已经显示出在版权所有者和版权使用者之间找到平衡的一贯能力。
I think the really good mountaineer is the man with the technical ability of the professional and with the enthusiasm and freshness of approach of the amateur.
我认为真正优秀的登山运动员是具有专业技术能力和业余爱好者的热情和新鲜的方法的人。
All classes of society are trade unionists at heart, and differ chiefly in the boldness, ability, and secrecy with which they pursue their respective interests.
社会的各个阶层在本质上都是工会主义者，他们在追求各自利益时所表现出的大胆、能力和隐秘程度各不相同。
The world judge of men by their ability in their profession, and we judge of ourselves by the same test: for it is on that on which our success in life depends.
世人以职业上的才能来判断一个人，我们也以同样的标准来判断自己:因为我们在生活中成功与否，也取决于这个标准。
Literature does not exist in a vacuum. Writers as such have a definite social function exactly proportional to their ability as writers. This is their main use.
文学不存在于真空中。作家具有一定的社会功能，这与他们作为作家的能力成正比。这是它们的主要用途。
For anyone who's been in care, successfully coming through the system is nothing to with money or success; it's the ability to feel love and be loved in return.
对于任何一个接受过治疗的人来说，成功地通过这个系统与金钱或成功无关;这是一种感受爱和被爱的能力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in mind at the same time and still retain the ability to function.
对一流智力的测试是同时在头脑中持有两种相反观点的能力，同时仍能发挥作用。
You can only do the work to the very best of your ability.
你只能尽你最大的能力来做这项工作。
With the beginning of life, comes the thirst for truth, whereas the ability to lie is gradually acquired in the process of trying to stay alive.
随着生命的开始，对真理的渴望就来了，而说谎的能力是在试图生存的过程中逐渐获得的。
Leadership is simply the ability of an individual to coalesce the efforts of other individuals toward achieving common goals. It boils down to looking after your people and ensuring that, from top to bottom, everyone feels part of the team.
领导能力就是一个人为了实现共同目标而团结其他个人努力的能力。归根结底，就是要照顾好你的员工，确保从上到下，每个人都觉得自己是团队的一部分。
My father's encouragement is what has brought me this far, because when I grew up I wanted to be like him, and I knew I had that ability to become an athlete. Being an Olympian is one of the greatest things, and being an Olympic gold medallist is one of the most prestigious titles in the world.
父亲的鼓励让我走到今天，因为当我长大后，我想成为像他一样的人，我知道我有能力成为一名运动员。成为一名奥运选手是最伟大的事情之一，而成为一名奥运金牌得主是世界上最负盛名的头衔之一。
Happiness is not the absence of problems but the ability to deal with them.
幸福不是没有问题，而是有能力解决问题。