A COLLECTION OF GOOD WORDS
相似之处
Similarities
I tend to see the similarities in people and not the differences.
我倾向于看到人与人之间的相似之处，而不是不同点。
There are similarities between business and sport, in the pressures involved and in the fitness aspect too.
商业和体育在压力和健身方面也有相似之处。
People are pretty much alike. It's only that our differences are more susceptible to definition than our similarities.
人们非常相似。只是我们的差异比我们的相似之处更容易被定义。
But the key to our marriage is the capacity to give each other a break. And to realize that it's not how our similarities work together; it's how our differences work together.
但我们婚姻的关键是给彼此一个喘息的机会。意识到我们的相似之处并不是这样工作的;这是我们的分歧如何共同作用的。
We go on and on about our differences. But, you know, our differences are less important than our similarities. People have a lot in common with one another, whether they see that or not.
我们不停地谈论我们之间的分歧。但是，你知道，我们的不同之处没有我们的相似之处重要。人们彼此之间有很多共同之处，不管他们看到与否。
If there are similarities, it's simply because the same thoughts that occurred to other people also occurred to me. I'd be astonished if anyone could come up with any truly original powers that were at all interesting any more.
如果有相似之处，那只是因为别人的想法和我的一样。如果有人能想出任何真正原创的、有趣的超能力，我会很惊讶。