A COLLECTION OF GOOD WORDS
位
Bit
'Bond girl' is a bit abstract, what does that mean, you see a girl in a bikini?
“邦女郎”有点抽象，你看到一个穿比基尼的女孩是什么意思?
I am a bit evangelical, I know, but performance-capture is still misunderstood.
我知道自己有点像福音派，但人们仍然误解了我的表现。
I think that, if the world was a bit more like Comic-Con, we'd all be a little happier.
我想，如果这个世界更像动漫大会，我们都会更快乐。
I've always enjoyed writing, I graduated with a degree in English; I've done bits of journalism.
我一直很喜欢写作，我毕业时拿到了英语学位;我做过一些新闻报道。
I'm just never getting there. I'm getting round to it. I'm beginning to understand it a bit more.
我永远也到不了那里。我正在考虑这件事。我开始有点明白了。
I've got one idea I want to do for a film and you know I just enjoy myself doing bits and pieces.
我有一个拍电影的想法，你知道，我只是喜欢做一些零碎的东西。
We were sharecroppers - we were a little bit of everything. We farmed and tried to make something.
我们是佃农，我们什么都有。我们种地，想做点什么。
No I don't really write thinking about specific actors because it can get in the way a little bit.
不，我并不是在写具体的演员，因为这可能会有点碍事。
You're going to have to surrender a little bit to the contrivance of how Freddy and Jason get together.
你将不得不屈服于弗雷迪和杰森是如何走到一起的。
The word 'funny' is a bit like the word 'love' - we don't have enough words to describe the many varieties.
“有趣”这个词有点像“爱”这个词——我们没有足够的词来描述它的多种多样。
It's a bit embarrassing watching myself, but I couldn't get someone else to play me, that would've been stupid.
看着自己有点尴尬，但我找不到其他人来演我，那就太蠢了。
I was always a bit of a showgirl; it was in my blood. I never thought I would have a career as a singer, though.
我一直有点像歌舞女郎;这是我的天性。不过，我从来没有想过我会成为一名歌手。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Life's a bit like mountaineering - never look down.
生活有点像登山——永远不要往下看。
My parents are hippies, so I must have a bit of hippie in me.
我父母都是嬉皮士，所以我一定有点嬉皮士的气质。
I am a mediocre being, a bit cunning.
我是一个平庸的人，有点狡猾。
It feels kinda weird being back in a high school cause I haven't been in a high school for about a year. So um, it's kinda interesting coming back, and y'know seeing the lockers, with all the signs, the handmade signs, so being in high school again is a little bit strange but in a good way.
回到高中感觉有点奇怪，因为我已经一年没上高中了。所以，嗯，回来有点有趣，你知道，看到储物柜，所有的标志，手工制作的标志，所以再次回到高中有点奇怪，但在好的方面。
I played the trumpet a bit like a porker, I think.
我觉得我吹小号有点像猪。
A lot of things that happen in the world make me a bit crazy.
世界上发生的很多事情让我有点疯狂。