A COLLECTION OF GOOD WORDS
怪
Blame
Blame unto others only as you would first blame yourself.
要责备别人,先要责备自己。
If you make up your own mind, you can only blame yourself.
如果你下定决心,只能怪你自己。
The black dog gets the food; the white dog gets the blame.
黑狗得到食物;白狗受到指责。
Everybody blames the culture without taking responsibility.
每个人都指责文化,却不承担责任。
The weakest nations always blame others for their failures.
最弱小的国家总是把自己的失败归咎于他人。
So I don't blame Boies for the decision of the Court at all.
所以我一点也不怪博伊斯做出了法庭的决定。
It's hard to blame someone because they simply don't have time.
很难责怪别人,因为他们根本没有时间。
If I stunk for some reason, you can always blame it on the character.
如果我因为某种原因发臭,你可以把它归咎于角色。
Major labels blow all their money massively and blame it on the band.
各大唱片公司大肆挥霍钱财,并将其归咎于乐队。
Great tranquility of heart is his who cares for neither praise not blame.
心不喜褒贬,心不喜责备。
I envy people who drink - at least they know what to blame everything on.
我羡慕那些喝酒的人——至少他们知道该把一切都归咎于什么。
Ego is a social fiction for which one person at a time gets all the blame.
自我是一种社会小说,每次都有一个人受到所有的指责。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Oh! blame not the bard.
哦!不要怪吟游诗人。
It's very difficult to photograph an opera. And they messed up on it. It just wasn't there. And I don't blame the Gershwins for taking it away. Of course, if they had gotten the original company to have done it, it would have been very good.
拍摄歌剧是很困难的。他们搞砸了。只是它不在那里。我不怪格什温一家拿走了它。当然,如果他们能让原来的公司来做这件事,那就太好了。
I don't accept my business the way it is, to be honest. I don't like what it's become. I don't blame anyone for it becoming the way it has. It's got its own hideous natural progression, just like world events.
老实说,我不接受现在的工作方式。我不喜欢现在的样子。我不责怪任何人,因为它变成了现在的样子。它有自己可怕的自然进程,就像世界大事一样。
When your future arrives, will you blame your past?
当你的未来来临时,你会责怪你的过去吗?
And you may blame me for your feelings, but it isn't fair to blame me for how you've chosen to behave.
你可能会因为你的感情而责备我,但你选择了这样的行为而责备我是不公平的。