A COLLECTION OF GOOD WORDS
保持
Stay
The only stage direction Jackie ever gave him, George said was: 'If you want to stay in the picture, stay close to me.' The rest of the cast remembered a television director's adage.
乔治说，杰奎琳给他的唯一一个舞台指导是:“如果你想留在画面里，就靠近我。”其他演员都记得电视导演的一句格言。
I didn't want to stay in the Stones, and be stuck in a position having to play a music I didn't like anymore and that restricted me from doing all the others things I'm interested in because of time.
我不想呆在石头里，被困在一个必须演奏我不喜欢的音乐的位置上，这限制了我做所有其他我感兴趣的事情，因为时间。
When I was very young, I used to clean up after my parents. If I stay in a hotel, I make the bed and clean the room when I get up, even the bathroom mirror, for which I carry a tiny bottle of ammonia.
当我很小的时候，我经常在我父母之后打扫卫生。如果我住在酒店，我起床时会整理床铺和打扫房间，甚至浴室的镜子，因为我带着一小瓶氨水。
If you stand up and be counted, from time to time you may get yourself knocked down. But remember this: A man flattened by an opponent can get up again. A man flattened by conformity stays down for good.
如果你站起来被计数，你可能会不时地被击倒。但请记住:一个被对手击倒的人可以重新站起来。一个被从众心理压扁的人会永远消沉下去。
I said I didn't want to spend most of my life in Holidays Inns, but I've checked and they've all been redecorated. They're marvelous places to stay and I've thought it over and that's where I'd like to be.
我说过我不想在假日旅馆里度过我的大半生，但是我检查过了，它们都重新装修过了。他们是很棒的地方，我想过了，那是我想去的地方。
Most fears are basic: fear of the dark, fear of going down in the basement, fear of weird sounds, fear that somebody is waiting for you in your closet. Those kinds of things stay with you no matter what age.
大多数恐惧都是基本的:害怕黑暗，害怕下到地下室，害怕奇怪的声音，害怕有人在你的衣橱里等你。不管你多大年纪，这些事情都会伴随你。
You meet a lot of people and have a lot of experiences, and they color you and stay with you - but I'm not the grieving widow. Life is much more complicated and interesting and full of zigs and zags than that.
你会遇到很多人，有很多经历，他们会为你增色，和你在一起——但我不是那个悲伤的寡妇。生活要复杂得多，有趣得多，充满了曲折。
What is a danger is that we stay stuck in a new normal where unemployment rates stay high, people who have jobs see their incomes go up, businesses make big profits. But they're learned to do more with less, and so they don't hire.
危险的是，我们仍然停留在一个新的常态中，失业率居高不下，有工作的人看到他们的收入上升，企业获得巨额利润。但是他们学会了用更少的钱做更多的事，所以他们不雇人。
So many people prefer to live in drama because it's comfortable. It's like someone staying in a bad marriage or relationship - it's actually easier to stay because they know what to expect every day, versus leaving and not knowing what to expect.
很多人喜欢生活在戏剧中，因为它很舒服。这就像一个人呆在一段糟糕的婚姻或关系中——实际上更容易留下来，因为他们知道每天会发生什么，而不是离开，不知道会发生什么。
I'll always stay connected with Apple. I hope that throughout my life I'll sort of have the thread of my life and the thread of Apple weave in and out of each other, like a tapestry. There may be a few years when I'm not there, but I'll always come back.
我将永远与苹果保持联系。我希望在我的一生中，我的生命之线和苹果之线能够互相交织，就像织锦一样。也许有几年我不在那里，但我总会回来。
For me, having come to study and understand some of the Bible and finally getting saved made a huge difference in me, because my wife was a big influence on that. I saw in her, when I first met her, a person's soul at peace with everything and everybody around her.
对我来说，学习和理解一些圣经并最终得救对我产生了巨大的影响，因为我的妻子对我的影响很大。我在她身上看到，当我第一次见到她的时候，一个人的灵魂与周围的一切和所有人都保持着平静。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Sometimes you can't choose what stays and what fades away.
有时候你无法选择什么会留下，什么会消失。
When you work somewhere and you feel comfortable, you don't want to leave. You want to stay there forever.
当你在某个地方工作，感到舒适时，你不想离开。你想永远待在那里。
I'm a home girl. I like to stay home.
我是个居家女孩。我喜欢呆在家里。
They who go Feel not the pain of parting; it is they Who stay behind that suffer.
走的人不会感到离别的痛苦;留下来受苦的是那些人。
Forget the favors you have given; remember those received.
忘记你给予的恩惠;还记得那些收到。