A COLLECTION OF GOOD WORDS
故事
Stories
I just wanted to compile these stories about growing up with my father and I wanted people to be able to enjoy them individually, but also the entire book as a whole.
我只是想把这些和我父亲一起成长的故事汇编起来,我想让人们能够独自享受这些故事,也想把整本书作为一个整体。
I loved the Little Lulu stories, where she would fantasize that her bedroom rug would turn into a pool of water, and she could dive down into the center of the world.
我喜欢露露的小故事,她幻想着她的卧室地毯会变成一个水池,她可以潜入世界的中心。
I don't think you can really make television based on what you think audiences want. You can only make stories that you like, because you have to watch it so many times.
我不认为你可以根据观众的需求来制作电视节目。你只能编你喜欢的故事,因为你必须看很多遍。
Ambiguity is necessary in some of my stories, not in all. In those, it certainly contributes to the richness of the story. I doubt that thematic closure is never attainable.
在我的一些故事中,模棱两可是必要的,而不是全部。在这些方面,它肯定有助于丰富的故事。我怀疑,主题永远无法结束。
There are lots of stories about my culture that I think bring a whole other perspective to who we are and where we have been and how we got here that I think need to be done.
有很多关于我的文化的故事,我认为它们给我们带来了一个全新的视角,我们是谁,我们在哪里,我们是如何来到这里的,我认为这些都需要做。
I love being an illustrator because I get to read really great stories, work with amazing people, travel and see places I never would've seen. And I get to draw all the time.
我喜欢做一名插画师,因为我可以读到很棒的故事,和很棒的人一起工作,旅行,去我从未去过的地方。我可以一直画画。
The book came after the fall of the Taliban, it says something about Afghan family life. Those kind of stories - what happens behind the scenes on a TV screen - are important.
这本书是在塔利班倒台后出版的,它讲述了一些关于阿富汗家庭生活的事情。这些故事——在电视屏幕的幕后发生的事情——是很重要的。
What I'm always trying to do with every book is to recreate the effect of the stories we heard as children in front of campfires and fireplaces - the ghost stories that engaged us.
我总是试图通过每一本书来重现我们小时候在营火和壁炉前听到的故事的效果——那些吸引我们的鬼故事。
I'm not great at bedtime stories. Bedtime stories are supposed to put the kid to sleep. My kid gets riled up and then my wife has to come in and go, 'All right! Get out of the room.'
我不擅长讲睡前故事。睡前故事应该能让孩子入睡。我的孩子生气了,然后我的妻子不得不进来又走,‘好吧!滚出去。”
I hope you will go out and let stories happen to you, and that you will work them, water them with your blood and tears and you laughter till they bloom, till you yourself burst into bloom.
我希望你能走出去,让故事发生在你身上,你将用你的鲜血、泪水和欢笑浇灌它们,直到它们绽放,直到你自己绽放。
Because they're my stories, they're my version of events of the past three years.But I really hope people can hear their own stories within the songs and they can become our version of events.
因为它们是我的故事,是我对过去三年事件的描述。但我真的希望人们能在歌曲中听到他们自己的故事,他们能成为我们版本的事件。
A lot of the tabloid stories are written so well, they're very clever and very funny. But you have to focus on what's really important and not read them - don't dive into it and don't get caught up in it.
很多小报的故事都写得很好,他们非常聪明,也非常有趣。但是,你必须把注意力集中在真正重要的事情上,而不是阅读它们——不要一头扎进去,也不要陷入其中。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I read some of my stories recently and thought, 'How in the hell did I get away with that?' I had some really raw cynicism in some of them.
我最近读了一些自己的故事,心想,‘我到底是怎么做到的?他说,我对他们中的一些人有一些真正的冷嘲热讽。
One of the main things I do is focus on ideas and what stories we decide to tell, but probably the biggest part of my job I'd say is working on the storyboards.
我做的主要事情之一就是专注于想法和我们决定讲的故事,但我想说的是,我工作中最重要的部分可能是编写故事板。
In the stories we tell ourselves, we tell ourselves.
在我们告诉自己的故事中,我们告诉自己。
There are some truths to some of the stories, but a lot of it isn't - you just have got to let it go.
有些故事是真实的,但也有很多不是——你必须让它过去。
The stories are success stories. The letters from listeners often touch the heart and can be inspiring.
这些故事都是成功的故事。听众的来信常常打动人心,令人振奋。
The best stories don't come from "good vs. bad" but "good vs. good.
最好的故事不是来自“好与坏”,而是“好与好”。