A COLLECTION OF GOOD WORDS
挣扎
Struggled
I've struggled a lot for what I have today.
我为今天所拥有的奋斗了很多。
Nothing is more beautiful than a smile that has struggled through tears.
世上最美的,莫过于从泪水中挣脱出来的那个微笑。
I've struggled so hard to reign in my temper because it actually terrifies me.
我一直在努力控制自己的脾气,因为我真的很害怕。
I've had a normal life, but I have struggled to get here. It hasn't been handed to me and it hasn't been easy.
我过着正常的生活,但我一直在努力奋斗。它没有交给我,也不容易。
I had insecurities and fears like everybody does, and I got over it. But I was interested in the parts of me that struggled with those things.
我和每个人一样有不安全感和恐惧,但我克服了。但我感兴趣的是我在这些事情上挣扎的那部分。
Throughout its history, the international Olympic Committee has struggled to spread its ideal of fraternity, friendship, peace and universal understanding.
国际奥林匹克委员会在其整个历史上一直努力传播其博爱、友谊、和平和普遍谅解的理想。
I started off as a model and struggled for some time until I got a break as an actress. I was too stubborn to let go and was sure I was in the right place at the right time. I just fought and I think that's how I am where I am today.
我一开始是做模特的,然后挣扎了一段时间,直到我成为一名演员。我太固执了,不愿放手,我坚信自己在正确的时间出现在正确的地点。我只是奋斗,我想这就是我今天的处境。
It was amazing to watch him in the darkroom at an advanced age, still get excited when the results were pleasing. He still struggled like we all do in the darkroom and he struggled behind the camera, and when he had a success he was beaming.
看着他在暗室里垂垂老矣,结果令人满意时依然兴奋不已,这真是令人惊奇。他仍然像我们在暗室里一样挣扎着,在摄像机后面挣扎着,当他成功的时候,他笑了。
It's been so amazing. I've always struggled with this barrier that I felt like I'd had up until blogging came along. Just one comment from somebody really sparks something in me. It doesn't need to be this huge war between me and the listeners anymore. I really thrive on that.
太棒了。在写博客之前,我一直在与这个障碍作斗争。某人的一句评论就能让我激动不已。我和听众之间不需要再打这么大的仗了。我真的喜欢那样。