A COLLECTION OF GOOD WORDS
生存
Survive
I only have one subject. The question I am obsessed with is: How do children survive?
我只有一个科目。我所关心的问题是:孩子们如何生存?
The idea is to make the space around you into a zone where nothing mortal can survive.
这个想法是把你周围的空间变成一个没有任何凡人能生存的地方。
I wanted to survive—not for my kind, but for trust, for friendship, for another being.
我想活下去——不是为了我的同类，而是为了信任，为了友谊，为了另一个人。
If our music survives, which I have no doubt it will, then it will because it is good.
如果我们的音乐幸存下来，我毫不怀疑它会幸存下来，那么它会因为它是好的而幸存下来。
"The unfit die -- the fit both live and thrive." Alas, who says so? They who do survive.
“不健康的人会死——健康的人会活，也会茁壮成长。” 唉，谁这么说呢?他们活下来了。
My situation should have been a lot worse. By rights I shouldn't have survived the crash.
我的情况应该更糟。按理说，我不应该在这次事故中幸存下来。
Work to survive, survive by consuming, survive to consume: the hellish cycle is complete.
为了生存而工作，为了消费而生存，为了消费而生存:地狱般的循环已经完成。
I feel like I have a Ph.D. in life, I'm a survivor. I've not only survived, I've thrived.
我觉得我有生命中的博士学位，我是一个幸存者。我不仅活了下来，我还兴旺发达。
There are certain rules one must abide by in order to succesfully survive a horror movie.
要想在恐怖片中生存下来，你必须遵守一些规则。
If any civilization is to survive, it is the morality of altruism that men have to reject.
如果任何一种文明要生存下去，人类就必须摒弃利他主义的道德。
It used to be that people needed products to survive. Now products need people to survive.
过去人们需要产品来生存。现在产品需要人来生存。
We used to wash our hair in buckets and survive on toasted sandwiches, chocolates and soup.
我们过去常常用水桶洗头，靠烤三明治、巧克力和汤维生。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
To live is to suffer, but to survive, well that's to find meaning in the suffering.
活着就是受苦，但要活下去，那就要在受苦中找到意义。
From now on it is only through a conscious choice and through a deliberate policy that humanity can survive.
从现在开始，只有通过有意识的选择和经过深思熟虑的政策，人类才能生存。
She’d survived the Drowned Cities because she wasn’t anything like Mouse. When the bullets started flying and warlords started making examples of peacekeeper collaborators, Mahlia had kept her head down, instead of standing up like Mouse. She’d looked out for herself, first. And because of that, she’d survived.
她在被淹没的城市里活了下来，因为她一点也不像老鼠。当子弹开始飞起，军阀们开始为维和部队的合作者们树立榜样时，马莉亚一直保持着低着头的姿态，而不是像老鼠一样站着。她首先要照顾好自己。正因为如此，她活了下来。
What is a normal childhood? We weren't rich, we were pretty middle-class. My dad survived from job to job; with him taking care of so many relatives, he couldn't save any money.
什么是正常的童年?我们并不富有，我们是相当的中产阶级。我父亲从一份工作活到另一份工作;由于他要照顾这么多亲戚，他一分钱也攒不下来。
Whatever happens to your body, your soul will survive, untouched.
无论你的身体发生了什么，你的灵魂都会安然无恙地存活下来。