A COLLECTION OF GOOD WORDS
交响乐团
Symphony
October is a symphony of permanence and change.
十月是永恒与变化的交响乐。
Everything will pass, and the world will perish but the Ninth Symphony will remain.
一切都会过去,世界会毁灭,但第九交响曲将永存。
The first reason for starting to do the symphony concerts was to play this new piece of mine.
开始参加交响音乐会的第一个原因是演奏我的这首新曲子。
Beethoven's Fifth Symphony is the most sublime noise that has ever penetrated into the ear of man.
贝多芬的第五交响曲是人类听过的最美妙的音乐。
Mozart has written opera, symphony, sacred and chamber music - not to mention his piano and violin concerti.
莫扎特写过歌剧、交响乐、圣歌和室内乐,更不用说他的钢琴和小提琴协奏曲了。
I would never have become music director of the Chicago Symphony, which would have been an extremely sad loss.
我永远也不会成为芝加哥交响乐团的音乐总监,这将是一个极其悲伤的损失。
If he's a true symphony artist, he knows better than that because he knows that the only truly creative musician is the jazz musician.
如果他是一个真正的交响乐艺术家,他知道得更多,因为他知道唯一真正有创造力的音乐家是爵士音乐家。
It feels like my job is to support people. I support great artists. When I worked with a symphony, I sat in the third chair, not the first chair.
我觉得我的工作就是支持别人。我支持伟大的艺术家。当我创作交响乐时,我坐在第三把椅子上,而不是第一把椅子上。
For hundreds of years people have talked about artists having inspiration, but often, some persons would say, write us a symphony or write us a song, on commission. The artists would come up with a masterpiece without waiting to have their muse inspire them.
几百年来,人们一直在谈论艺术家的灵感来源,但通常,有些人会说,给我们写一首交响乐或一首歌,作为佣金。艺术家们会不费吹灰之力就能创作出一幅杰作。