A COLLECTION OF GOOD WORDS
团队
Team
You never heard of a comedy team that didn't fight, did you?
你从来没听说过没有打斗的喜剧团队,是吗?
A good, quick, small team can beat a big, slow team any time.
一个好的、快的、小的队伍可以在任何时候打败一个大的、慢的队伍。
The team pulled together very well, whatever we tried worked.
这个队配合得很好,我们所做的一切都很有效。
A team is a team is a team. Shakespeare said that many times.
团队就是团队,团队就是团队。莎士比亚说过很多次。
My whole family is really tight-knit. We're a really good team.
我的整个家庭都很亲密。我们是一个非常好的团队。
Yet as a team, we can pull together to do some incredible work.
然而,作为一个团队,我们可以齐心协力做一些不可思议的工作。
It's not any one person. It's not any one coach. It's the team.
不是某一个人。它不是一个教练。这是团队。
Barcelona are my favourite team in Spain, let's put it that way.
巴塞罗那是我在西班牙最喜欢的球队,这么说吧。
I took a back seat and did whatever it took for the team to win.
我退居二线,尽我所能使球队获胜。
I'll continue to try to make changes to better improve the team.
我将继续努力做出改变,以更好地改进团队。
In any team sport, the best teams have consistency and chemistry.
在任何团队运动中,最好的团队都有一致性和化学反应。
It was weird for me because I don't want to show up the other team.
这对我来说很奇怪,因为我不想出现在另一队。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Only two journalists followed the team around.
只有两名记者跟着队伍到处走。
You can never fall in love with a team.
你永远不会爱上一个团队。
I just didn't let my first two at-bats help me and knew I had to something to help the team out whether it was a base hit or a home run. I gave a little pose, but I got kind of lucky that it got out I didn't hit it as well as I thought I did.
我只是没有让我的前两个打数帮助我,我知道我必须要做些什么来帮助球队,无论是一个安打还是一个本垒打。我摆了个小姿势,但幸运的是它出来了,我没有击中它,我以为我击中了。
Does it matter to me? Not really. He's not here anymore. He was great to have here. He did a lot for this team. But he's not here. He's on the Mariners now.
这对我重要吗?不是真的。他不在这里了。他很高兴能来到这里。他为这个队做了很多。但他不在这里。他现在在水手队。
That's what we have Ozzie for. Ozzie's the guy who does that on our team.
这就是奥齐的作用。奥齐是我们队里干这种事的人。
I can let the team do the talking for me.
我可以让团队为我说话。