A COLLECTION OF GOOD WORDS
告诉
Telling
I have no intention of telling people what I have for breakfast.
我不想告诉别人我早餐吃什么。
A best friend can tell you things you don't want to tell yourself.
最好的朋友会告诉你一些你不想告诉自己的事情。
There are few joys to compare with the telling of a well-told tale.
没有什么比讲一个讲得好的故事更有趣的了。
A girl can tell I like her when I blush or start telling bad jokes.
当我脸红或开始讲不好的笑话时，女孩能看出我喜欢她。
You little fruitcake, you little fruitcake, I said you are a fruitcake.
你这个小水果蛋糕，你这个小水果蛋糕，我说过你是个水果蛋糕。
I can't throw books away. My wife is always telling me to get rid of some.
我不能把书扔掉。我妻子总是叫我扔掉一些。
Movie-making is telling a story with the best technology at your disposal.
电影制作就是用你所掌握的最好的技术讲述一个故事。
You can tell the size of a man by the size of the thing that makes him mad.
你可以通过让他生气的事情的大小来判断一个人的大小。
I don't think we're living in great times for movies, to tell you the truth.
说实话，我不认为我们生活在电影的黄金时代。
I tell girls, 'If you're tall and feel too tall, the answer is to be taller.'
我告诉女孩们，‘如果你很高，又觉得自己太高，那么答案就是更高。’
I think that whenever a book is not a challenge, I'm telling the wrong story.
我认为只要一本书不是挑战，我就讲错了故事。
When a system is stable, telling the worker about mistakes is only tampering.
当一个系统是稳定的，告诉工人错误只是篡改。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It is hard to believe that a man is telling the truth when you know that you would lie if you were in his place.
当你知道如果你处在他的位置你就会说谎时，你就很难相信一个人在说真话。
For me, it seems to help me take the pressure off if I don't pay attention to what other people are telling me.
对我来说，如果我不注意别人对我说的话，它似乎能帮我减轻压力。
Telling someone to chill out when they're upset usually just makes them more upset.
让某人在难过的时候冷静下来通常只会让他们更难过。
It is so much easier to tell intimate things in the dark.
在黑暗中说出亲密的事情要容易得多。
You think i'm stupid for not realising it, But the truth is, i'm just being nice by not telling you.
你认为我没有意识到这一点是愚蠢的，但事实是，我没有告诉你只是出于好心。