A COLLECTION OF GOOD WORDS
通过
Through
One cannot walk through an assembly factory and not feel that one is in Hell.
走过装配工厂时，你不可能不感到自己在地狱里。
Use what you've been through as fuel, believe in yourself and be unstoppable!
用你经历过的作为燃料，相信自己，不可阻挡!
Have you ever walked late at night through a forest when you are first in love?
你是否曾经在深夜漫步穿过森林，当你第一次坠入爱河?
We are never so ridiculous through what we are as through what we pretend to be.
我们从来没有像我们假装的那样可笑。
The very reason I write is so that I might not sleepwalk through my entire life.
我写作的原因就是为了不让我的一生都在梦游。
Don't shine so others can see you. Shine so that through you, others can see him.
不要让别人看到你。让别人透过你看见他。
Everyone is encouraged to see their lives, the world through the eyes of the rich.
每个人都被鼓励通过富人的眼睛来看待自己的生活、世界。
To perceive Christmas through its wrappings becomes more difficult with every year.
随着时间的推移，要通过包装来感知圣诞节变得越来越困难。
When walking through the "valley of shadows," remember, a shadow is cast by a Light.
当走过“阴影谷”时，记住，阴影是由光投射的。
I would rather have not gone through any of the litigation that I've had to go through.
我宁愿不经历任何我必须经历的诉讼。
I may have taken someone through the wringer psychologically, but I've never been sinister.
我可能在心理上让某人经历过痛苦，但我从来没有邪恶过。
Anybody who believes that the way to a man's heart is through his stomach flunked geography.
任何相信要想抓住男人的心，就要先抓住他的胃的人，地理考试都不及格。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I felt more comfortable playing other people than being myself, when I was a kid. And then, the tables turned. Through my performances, I've become more comfortable with who I am, and then I just bring more of myself into the people that I play.
当我还是个孩子的时候，我觉得和别人玩比做我自己更舒服。然后，形势发生了逆转。通过我的表演，我对自己变得更自在了，然后我把更多的自己带到了我所扮演的人身上。
You can map your life through your favorite movies, and no two people's maps will be the same.
你可以通过你最喜欢的电影来规划你的生活，没有两个人的地图是相同的。
It is well for us that we are born babies in intellect. Could we understand half what mothers say and do to their infants, we should be filled with a conceit of our own importance, which would render us insupportable through life.
我们在智力上天生就是婴儿，这对我们来说是件好事。如果我们能听懂母亲对婴儿所说的话和所做的事的一半，我们就会对自己的重要性充满自负，这种自负会使我们一生都无法忍受。
I think I'm going to have to live vicariously through my daughter's rebellion because I certainly never did go through adolescence.
我想我将不得不经历我女儿的叛逆，因为我从来没有经历过青春期。
Imagination has brought mankind through the dark ages to its present state of civilization. Imagination led Columbus to discover America. Imagination led Franklin to discover electricity.
想象把人类从黑暗时代带到今天的文明状态。想象力使哥伦布发现了美洲。想象力使富兰克林发现了电。