A COLLECTION OF GOOD WORDS
扔
Throw
I don't throw things or yell.
我不乱扔东西，也不大喊大叫。
Throw caution to the wind and just do it.
把谨慎抛到九霄云外，只管去做。
I could always throw stuff, starting with tantrums.
我总是可以扔东西，从发脾气开始。
Before you throw it away, let Mighty Mendit save the day.
在你扔掉它之前，让强大的门迪拯救这一天。
Since thou are not sure of a minute, throw not away an hour.
既然你不能把握一分钟，就不要浪费一小时。
It doesn't seem right to throw dirt at you when you're dead.
你死后往你身上扔土似乎是不对的。
When I throw a ground ball, I expect it to be an out, maybe two.
当我扔一个滚地球时，我希望它是一个出局，也许是两个。
Throw off your worries when you throw off your clothes at night.
当你在晚上脱掉衣服的时候，把你的烦恼扔掉。
I only keep books that I like very much. Otherwise I'd throw them out.
我只保留我非常喜欢的书。否则我就把它们扔了。
There's something about me that makes a lot of people want to throw up.
我身上有种东西让很多人想吐。
Even on the most serious ballads, I'll throw in a tongue-in-cheek remark.
即使是最严肃的歌谣，我也要插一句半开玩笑的话。
I can't throw books away. My wife is always telling me to get rid of some.
我不能把书扔掉。我妻子总是叫我扔掉一些。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I have a really basic uniform: in winter, black tights and any old dress that I can throw on. In summer, high-waisted jeans and this shirt, or that shirt, and a cashmere cardigan just in case.
我有一套非常基本的制服:在冬天，黑色紧身衣和任何我能穿的旧衣服。在夏天，高腰牛仔裤和这件衬衫，或者那件衬衫，还有一件开司米开衫以防万一。
He who has a glass roof on his own house, must not throw stones at others.
自己家有玻璃屋顶的，不可向别人扔石头。
People, even more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed, and redeemed; never throw out anyone.
人之所以为人，是必须充满精力、自我更新、自我恢复、自我反省、自我救赎;永远不要抛弃任何人。
We kinda like to pick you up and throw you on the ground. That's our thing.
我们喜欢把你抱起来扔在地上。这是我们的事情。
I usually like to throw on some flip flops and go to a really nice lunch in Venice, or Santa Monica, or stay in and cook dinner.
我通常喜欢穿人字拖，去威尼斯或圣莫尼卡吃顿很好的午餐，或者呆在家里做晚饭。
Pretty much every time I try something different or do something in front of a live audience, I truly think they might throw peanuts at me.
几乎每次我尝试不同的东西或在现场观众面前做一些事情，我真的认为他们可能会向我扔花生。