A COLLECTION OF GOOD WORDS
扔
Throwing
I flailed my arm in a throwing motion before I could even walk.
我还没来得及走就甩了甩胳膊。
I throw as hard as I can when I think I have to throw as hard as I can.
当我认为我必须尽我所能地去投的时候,我就会尽我所能地去投。
You can't drink too many otherwise you can't see what you're throwing at.
你不能喝太多,否则你看不清你在说什么。
So, I understand when they make a mistake and everyone at home is throwing their shoe at the television set.
所以,当他们犯了一个错误,家里的每个人都朝电视机扔鞋的时候,我能理解。
I bet on the game of baseball and I bet on my team, even the mistakes I made, I have to take a different look at someone betting against their own team... that's throwing the game.
我赌棒球比赛,我赌我的球队,即使是我犯的错误,我也要用不同的眼光看待那些和自己球队打赌的人……这是在玩游戏。
I used to tell Jackie (Robinson) sometimes when they were throwing at him, 'Jackie, they aren't throwing at you because you are black. They are throwing at you because they don't like you.
我过去常常对杰基(罗宾逊)说,有时候他们朝他扔东西,‘杰基,他们扔东西不是因为你是黑人。他们攻击你是因为他们不喜欢你。
Internet journalism is not a world we know very well at all. It's conducted more on the screen and less in bars, which makes it rather less useful for getting stories about people throwing up over one another, which is what one's after.
网络新闻不是一个我们非常熟悉的世界。它更多的是在屏幕上进行,而不是在酒吧里进行,这使得它对于获取人们互相呕吐的故事,也就是一个人想要的东西,用处不大。
We want you to sit down and leave your egos at home and let's get an understanding as to where all this is foolishness coming from. There are others who are putting things out there or throwing a stick and hiding their hand and keeping things built up in the media.
我们想让你坐下来,把你的自尊留在家里,让我们了解这一切都是愚蠢的根源。还有一些人把东西放在外面,或者扔一根棍子,把他们的手藏起来,然后把东西放在媒体上。