A COLLECTION OF GOOD WORDS
演员
Actor
Every actor chooses their story at the beginning.
每个演员在一开始都会选择自己的故事。
I find there aren't that many options as an actor.
我发现当演员没有那么多选择。
I'm an actor. I hate to blow everyone's illusions.
我是一个演员。我讨厌打破每个人的幻想。
I don't need bodyguards. I'm from the South Bronx.
我不需要保镖。我来自南布朗克斯。
I'm an actor and it happened to go my way that day.
我是一名演员,那天碰巧发生了一件事。
I very rarely get nervous as an actor. Very rarely.
作为一名演员,我很少感到紧张。很少。
But actors with political views are a dime a dozen.
但是有政治观点的演员多的是。
You can go out in a good movie and look bad as well.
你可以出去看一部好电影,也可以看起来很糟糕。
I try to get the best performance an actor can give.
我尽力使演员的表演达到最好。
An actor should never be larger than the film he's in.
演员不应该比他演的电影更伟大。
I think as an actor you want to keep being challenged.
我认为作为一名演员,你希望不断受到挑战。
You have no idea how fragile an actor's self-worth is.
你不知道演员的自我价值有多脆弱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's quite highly possible that I have peaked. I mean, I just can't imagine what else I could do beyond this. It's really a bittersweet kind of feeling.
很有可能我已经达到了顶峰。我的意思是,我只是想不出除了这个我还能做什么。这真是一种苦乐参半的感觉。
Desperation is the perfume of the young actor. It's so satisfying to have gotten rid of it. If you keep smelling it, it can drive you crazy. In this business a lot of people go nuts, go eccentric, even end up dead from it. Not my plan.
绝望是年轻演员身上的香水味。把它处理掉真是太令人满意了。如果你一直闻它,它会让你发疯。在这个行业里,很多人会发疯,变得古怪,甚至死于这个行业。不是我的计划。
Well, an actor is an actor is actor, to paraphrase someone or other and the opportunity to work, to have a steady engagement, certainly seemed like an appealing concept to me.
嗯,一个演员就是一个演员就是一个演员,换句话说,一个工作的机会,一个稳定的订婚,对我来说当然是一个吸引人的概念。
Movies are a fad. Audiences really want to see live actors on a stage.
电影是一种时尚。观众真的很想在舞台上看到现场演员。
As an actor, we are, in a way, a mirror of other people.
作为一个演员,我们在某种程度上是他人的一面镜子。
And I had a lot to play, which is what you want as an actor.
我有很多东西要演,这就是你作为一个演员想要的。