A COLLECTION OF GOOD WORDS
累了
Tired
Telling people you're tired, when in reality, you're just sad.
告诉别人你累了,其实你只是难过。
You may get real tired watching me, but I'm not going to quit.
你看着我可能会觉得很累,但我不会放弃的。
People are tired of simple things. They want to be challenged.
人们厌倦了简单的事情。他们希望受到挑战。
I'm tired of wasting letters when punctuation will do, period.
我厌倦了浪费标点符号就这样的字母,句号。
So: we're all tired. Now what? Manuscripts written in Club Med?
所以:我们都累了。现在怎么办呢?地中海俱乐部的手稿?
I always try to read at night, because it gets me kind of tired.
我总是试着在晚上读书,因为它让我有点累。
It's an exhilarating play, and you come off tired, but thrilled.
这是一个令人振奋的游戏,你表现得很累,但很兴奋。
I love that point when you are so tired that everything is funny.
我喜欢你太累的时候,一切都很有趣。
I'm tired of high policy talks. I want to focus on nuts and bolts.
我厌倦了高谈阔论。我想把重点放在具体细节上。
When they have their hands on their knees, that's when they're tired.
当他们把手放在膝盖上的时候,就是他们累的时候。
People have been born in refugee camps and they are getting tired of that.
人们出生在难民营里,他们对此感到厌倦。
I'm tired of getting my hopes up for things that i know will never happen.
我厌倦了对那些我知道永远不会发生的事情抱有希望。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Every evening, I come home tired and have just enough energy to fill out the endless tax forms, to pay bills, not to let my house neglected and to hear the radio concert for an hour.
每天晚上,我疲惫地回到家,只有足够的精力填完没完没了的税单,付账单,不让我的房子被忽视,听一个小时的广播音乐会。
I am tired of always being there for everyone and never having anyone to be there for me.
我厌倦了总是和每个人在一起,却从来没有人陪在我身边。
Not in the mornings, I'm always so tired in the morning.
不是在早上,我早上总是很累。
I was tired of illustration. You'd work so hard on a commission and it would go in to a magazine, and you'd turn the page and it was gone.
我厌倦了解释。你会为一份委托而努力工作,然后它就会出现在一本杂志上,你翻过一页,它就不见了。
It's really hard to decide when you're too tired to hold on, But you're too in love let go.
真的很难决定什么时候你太累了,无法坚持,但你太爱了,所以放手吧。
I am tired of angry feminists. I like my women happy, gregarious... and bathed.
我厌倦了愤怒的女权主义者。我喜欢我的女人快乐,合群…和沐浴。