A COLLECTION OF GOOD WORDS
图书
Books
There are countless circles of hell; believers never penetrate the ninth circle.
有无数的地狱;信徒永远无法进入第九圈。
My books are water; those of the great geniuses is wine. Everybody drinks water.
我的书是水;伟大天才的特质是酒。每个人都喝水。
The summer passed quietly. I busied myself as best I could, reading a good deal.
夏天静静地过去了。我尽我所能地忙碌着,读了很多书。
There is no mistaking a good book when one meets it. It is like falling in love.
一本好书是不会错的。就像坠入爱河一样。
For books continue each other, in spite of our habit of judging them separately.
因为书是相互联系的,尽管我们习惯于把它们分开来评判。
Most new books are forgotten within a year, especially by those who borrow them.
大多数新书在一年内就会被遗忘,尤其是那些借书的人。
There is no mistaking a real book when one meets it. It is like falling in love.
真正的书是不会错的。就像坠入爱河一样。
No man can be called friendless who has God and the companionship of good books.
拥有上帝和好书为伴的人不会被称为没有朋友。
I tremble in this factory of books. What love he must have lost to write so much.
在这书厂里,我浑身发抖。写了这么多,他一定失去了什么爱。
Books were something that happened to readers. Readers were the victims of books.
书是发生在读者身上的事。读者是书籍的受害者。
It was like walking into a treasure trove of books, hoarded by pirate librarians.
这就像走进了一个由海盗图书管理员收藏的藏书库。
Books are like truth serum-- if you don't read, you can't figure out what's real.
书就像真理血清——如果你不读,你就不知道什么是真实的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A book is proof that humans are capable of working magic.
一本书证明了人类有能力使用魔法。
The world is a book and those who do not travel read only one page.
世界是一本书,不旅行的人只读其中的一页。
If a book is well written, I always find it too short.
如果一本书写得好,我总是觉得它太短了。
Reading gives us someplace to go when we have to stay where we are.
当我们不得不呆在原地的时候,阅读给了我们一个地方去。
A book without words is like love without a kiss; it's empty.
一本没有文字的书,就像一场没有吻的爱情;它是空的。
If we encounter a man of rare intellect, we should ask him what books he reads.
如果我们遇到一个智力超群的人,我们应该问他读什么书。