A COLLECTION OF GOOD WORDS
花了
Took
I took a lot of writing courses.
我上了很多写作课。
My dad took me to my first movie.
我爸爸带我去看了我的第一部电影。
I took a deep breath and let it go.
我深吸了一口气,然后就放手了。
Some weasel took the cork out of my lunch.
一些黄鼠狼把我午餐的软木塞拔掉了。
Came but for friendship, and took away love.
你为友情而来,却把爱情带走。
It took me a long time to learn how to write a good song.
我花了很长时间才学会如何写一首好歌。
I never took an acting class, so I've made all my mistakes on film.
我从来没有上过表演课,所以我在电影上犯了很多错误。
I think that everyone who took part has always been grateful for it.
我想每一个参加的人都对此心怀感激。
I washed a sock. Then I put it in the dryer. When I took it out, it was gone.
我洗了一只袜子。然后我把它放进烘干机里。当我把它拿出来的时候,它不见了。
All the blues greats took chances and developed their own style. They didn't copy.
所有的蓝军巨星都抓住了机会,发展了自己的风格。他们没有副本。
It took me years to figure out that you don't fall into a tub of butter, you jump for it.
我花了好几年的时间才明白,你不会掉进一桶黄油里,你会为它而跳。
I didn't choose you. I just took one look at you, And then- there was just no turning back.
我没有选择你。我只是看了你一眼,然后就再也没有回头路了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It took me years to understand that words are often as important as experience, because words make experience last.
我花了几年的时间才明白,语言和经验一样重要,因为语言能让经验持久。
To write it, it took three months; to conceive it three minutes; to collect the data in it all my life.
写这本书花了三个月的时间;构思三分钟;收集我一生的数据。
I truly, truly believe that I was going in that direction and all of a sudden fate took me and put me here. It's like something else has other plans for me.
我真的,真的相信我正朝着那个方向前进,突然命运把我带到了这里。就好像有别的东西为我安排了别的计划。
When I first started, I was kind of surprised that anyone would ever hire me at all. So I took everything that I was offered.
刚开始的时候,我有点惊讶居然有人会雇我。所以我接受了他们给我的一切。
My mother took great relish in introducing me as 'This is my son - he's a doctor but not the kind that helps people.'
我母亲很高兴地介绍我时说:“这是我儿子,他是医生,但不是那种帮助别人的人。”
It took a lot of blood, sweat and tears to get to where we are today, but we have just begun. Today we begin in earnest the work of making sure that the world we leave our children is just a little bit better than the one we inhabit today.
我们付出了大量的鲜血、汗水和泪水才走到了今天的位置,但我们才刚刚开始。今天,我们开始认真工作,确保我们留给我们孩子的世界比我们今天居住的世界好一点点。