A COLLECTION OF GOOD WORDS
主题
Topic
Robots... I think that is a hot topic.
机器人……我认为这是一个热门话题。
I guess, topic to topic, you could consider me a left-leaning person.
我想,从一个话题到另一个话题,你可以认为我是一个左倾的人。
As you know, the thing that I know the least about is the topic of sports.
如你所知,我最不了解的是体育这个话题。
Just as Parkinson's isn't a big topic of conversation in my house, neither is my career.
就像帕金森氏症在我家里不是一个大话题一样,我的事业也不是。
Talking about stepping down in five years is frankly not a topic of particular actuality now.
坦率地说,现在谈论五年内辞职并不是一个特别现实的话题。
Human education is concerned with certain changes in the intellects, characters and behavior of men, its problems being roughly included under these four topics: Aims, materials, means and methods.
人类教育关注的是人的智力、性格和行为的某些变化,其问题大致包括以下四个主题:目标、材料、手段和方法。
It makes sense that whatever the topic is, it's more compelling if you can provide the audience with a range of perspectives, and you can cross disciplines. And you don't have to control what people take out of it.
无论主题是什么,如果你能向观众提供一系列的视角,你能跨越学科,那么它就更有吸引力,这是有道理的。你不需要控制人们从中得到了什么。
But it seemed to me that as soon as you have computer storage you could put every point you wanted in - make the ones that are less relevant to your central topic, further away or allow the central topic to move as the reader proceeded.
但在我看来,一旦你有了电脑存储空间,你就可以把你想要的每一点都写进去——把那些与你的中心主题不太相关的点写进去,或者让中心主题随着读者的阅读而移动。
The comics that are just conversing with you up there and drawing on their own life, yeah, I guess so. I guess some do political humor, some do topical humor, but the ones that I like, the ones that are appealing to me, were guys who were just talking to you about their life.
那些漫画只是在和你聊天,描绘他们自己的生活,是的,我想是的。我想有些人会讲政治幽默,有些人会讲时事幽默,但我喜欢的,对我有吸引力的,是那些和你谈论他们生活的人。