A COLLECTION OF GOOD WORDS
酒
Booze
I lost my second marriage because of drinking, and I loved the woman very much. But I thought I needed booze to write. I'm glad I was disabused.
我因为喝酒失去了第二次婚姻,我非常爱那个女人。但我想我需要酒来写作。我很高兴我被劝解了。
You can't be as old as I am without waking up with a surprised look on your face every morning: 'Holy Christ, whaddya know - I'm still around!' It's absolutely amazing that I survived all the booze and smoking and the cars and the career.
你不可能像我这么大,每天早上醒来时脸上都带着惊讶的表情:‘天哪,你知道吗——我还活着!“我从酗酒、抽烟、开车和职业生涯中幸存下来,这绝对令人惊讶。